"Hola, mi nombre es Hikigaya Hachiman. Seré el... demostrador, que lamentablemente tuve que ir a otro lugar".
Trate de hablar lo más profesional que pueda y no tartamudear al menos una palabra. El profesor me mira, cientos de estudiantes me miran con la intención de aprender todo lo que digo. Y si hablo accidentalmente cualquier información errónea, seré responsable.
"Está bien, antes de que ustedes asuman que yo no soy el tipo adecuado..."
Realmente genial, Hachiman.
"Estoy bastante bien informado sobre armas de fuego, rifles de asalto y todo eso".
"Señor, necesita un micrófono. Los estudiantes no pueden oírle".
El profesor me entrega un micrófono para que hable alto y claro. Pude ver a Yukinoshita tapándose la boca, probablemente haciendo todo lo posible por no reír y molestar a la clase.
"Gracias. ¿Está funcionando?"
"¡Sí!"
Los estudiantes lograron escucharme con éxito sin ningún problema.
"Bien. Bueno, déjame empezar de nuevo, supongo. Mi nombre es Hikigaya Hachiman, estoy muy bien informado sobre todo lo relacionado con las armas. ¿Alguien tiene alguna pregunta antes de empezar?"
Menos mal que la escuela secundaria siempre tenía que tener oradores invitados una vez al mes. También me alegro de haber tomado notas en mi cerebro para recordarlo. O tal vez fue la repetición continuando una y otra vez.
Un estudiante varón levanta la mano.
"¿Sí?"
Lo señalo, permitiéndole hablar.
"¿Qué es lo que te convierte en un experto en armas?"
"Bueno... llevo una G19 conmigo todo el tiempo. Lo que significa una Glock 19. Tengo una licencia para llevarla y la he disparado varias veces".
"¿Dónde la disparaste?"
Estas preguntas se están volviendo bastante personales, puedo decir.
"Lo uso cada vez que siento que estoy en peligro inminente y no tengo otra opción".
Espero que sea la mejor manera de describirlo sin decir que maté a mucha gente con él.
"¿Cuándo fue el momento en que estuvo en peligro inminente?"
"Básicamente todos los días cuando fui a hacer mi servicio militar".
Lo dije lo más rápido y claro que pude, terminando de una vez.
La habitación se quedó en silencio. Incluso la postura inactiva del profesor había cambiado de posición, mostrando que estaba un poco sorprendido. Tuve que revelarlo o de lo contrario no terminaré este trabajo. Pero supongo que no importa porque parecían no reaccionar ni odiarme.
"Si no es demasiado personal, ¿en qué guerra peleaste?"
Otro estudiante dice que no fue personal en absoluto. Es lo que toda persona preguntaría.
"Afganistán e Irak".
"¿Eres japonés pero peleaste por los estadounidenses?"
"Esto no es la Segunda Guerra Mundial. Si lo fuera, este sería un escenario completamente diferente. Japón y los EE. UU. Son aliados ahora. Por favor, no menciones eso. Y además, hubo japoneses-estadounidenses que también lucharon contra los japoneses. Está bien, ¿Tienen más preguntas antes de empezar? "
ESTÁS LEYENDO
Career Choice || Hachiman x Yukino...
RomanceEsta no es mi Historia, solo la estoy traduciendo, la historia de este fanfic le pertenece a @ShitsAndOrGiggles Está cerca la graduación de Hachiman Hikigaya, Yukino Yukinoshita y Yui Yuigahama. A medida que se conviertan en adultos jóvenes, necesit...