"Dê um mergulho de cisne de um prédio. Você pode ter uma individualidade em sua próxima vida." Katsuki riu maliciosamente quando a expressão de Izuku mudou de triste para choque, para triste novamente e então raiva. Izuku já teve o suficiente, essa foi a gota d'água. Além disso, ele não via mais sentido em viver de qualquer maneira. A única pessoa que sentiria sua falta seria sua mãe, mas mesmo ela realmente não se importava. Ele é um fracasso, um sem-individualidade com sonhos grandes demais para seu corpo minúsculo. Izuku fechou as mãos em punhos para tentar conter sua raiva, e então lentamente levantou sua cabeça e encontrou os olhos de Katsuki. Olhos esmeralda encontraram olhos de rubi, já que o que Izuku disse a seguir chocou a outra parte.
"Cala a boca." Os olhos de Katsuki se arregalaram quando Izuku passou por si, que estava congelado no lugar, olhando para onde o garoto de cabelo verde estava há menos de trinta segundos. Izuku, entretanto, estava correndo o mais rápido que podia para fugir de Katsuki. Quando Izuku finalmente alcançou um local onde Katsuki não o encontraria, ele se sentou e chorou. Ele chorou e chorou até achar que não havia mais lágrimas e então enfiou a mão na mochila e tirou a lâmina. Tinha a escondido em sua bolsa para que sua mãe não encontrasse. Ele se levantou e decidiu subir até o telhado do prédio. Assim que chegou ao topo, sentou-se na beirada, as pernas balançando e a brisa soprando em seu rosto. Ele pegou seus fones de ouvido, colocou uma música, inalou e exalou lentamente enquanto trazia a lâmina nem tão esquecida até seu braço e cortou. Fez isso repetidamente entrando no ritmo da música. Antes que percebesse, seu braço estava coberto, então ele mudou para o outro. Izuku começou a cantarolar enquanto sincronizava os cortes com a batida. Ele viu Katsuki com sua visão periférica. Ele riu enquanto olhava para seus braços. Finalmente satisfeito, colocou a lâmina de volta em sua bolsa e deixou seus braços pendurados ao lado do corpo enquanto se movia ligeiramente para frente para que Katsuki pudesse ver seus braços. O sangue escorria de seus dedos enquanto ele suspirava. Depois de alguns minutos, Izuku se levantou. Estava perigosamente perto da borda, não que alguém se importasse. Ele ainda podia ver Katsuki com o canto do olho. Parecia que estava chorando. Por que Kacchan está chorando? Kacchan nunca chora. Izuku pensou ao ter uma ideia repentina. Dane-se. Por que devo ceder a Kacchan? Isso é o que ele quer certo? Por que eu deveria dar ao idiota o que ele quer? Ele quer que eu morra, então eu não vou.
"Foda-se!", Izuku disse, enquanto se virava e saia do prédio. Katsuki, que estava assistindo 'secretamente', ficou chocado com isso. Ele não pulou e ainda xingou. Que porra é essa?, pensou. Por que ele se machucaria assim e ameaçaria pular, mas mudaria de ideia no último segundo? Por que me importo em primeiro lugar? Deku é apenas um pedaço de merda inútil!, Katsuki girou e caminhou para casa. Ele veria Deku amanhã e perguntaria o que diabos acabou de ver.
***
Amanhã chegou, mas Izuku não estava em lugar nenhum. Ele decidiu que depois da escola iria em sua casa ver porque ele não havia ido para a escola.
O sinal da saida tocou, Katsuki pegou seus pertences e saiu da classe. Qualquer um que perguntasse para onde ele estava indo levaria um soco. Felizmente ninguém perguntou e o deixou sozinho. Todos perceberam que ele estava agindo de maneira diferente hoje, mas não conseguiam descobrir o porquê.
Vinte minutos depois, Katsuki chegou à casa de Midoriya. Ele bateu na porta enquanto esperava alguém responder. Foi a mãe de Izuku quem o atendeu.
"Oh, Katsuki, é tão bom ver você de novo! O que posso fazer por você?", Sra. Midoriya sempre foi legal com ele. Se ela soubesse o que ele fez com Deku.
"De-Izuku está em casa?", perguntou e a expressão dela mudou. De repente, ela parecia muito triste e desanimada.
"Não. Ele não voltou para casa ontem à noite e não está respondendo nenhuma das minhas mensagens ou ligações. No começo eu pensei que ele tinha dormido na casa de um amigo, mas você é o único de quem ele fala e se você não sabe onde ele está então... ", ela parou de falar e começou a soluçar. Katsuki ficou realmente chocado com esta nova informação.
"Entre, podemos conversar e descobrir algo.", Katsuki acenou com a cabeça enquanto a seguia para dentro.
"Então Deku ainda fala sobre mim?", Katsuki pergunta a Sra. Midoriya enquanto ela ria.
"Sim, o tempo todo. Acho que ele tem uma queda por você, sabe.", Katsuki engasgou com sua saliva. Por que diabos Deku teria uma queda por ele? Tudo o que ele fez foi espancar o pobre garoto. A Sra. Midoriya riu da reação dele. De repente, a conversa ficou triste novamente.
"Então você não o viu?", Sra. Midoriya perguntou a Katsuki. Ele balançou a cabeça enquanto as lágrimas começaram a brotar em seus olhos.
"Sinto muito, Srta. Midoriya, é tudo culpa minha.", Katsuki disse enquanto a mãe do menino desaparecido o abraçava.
"Não, não é, querido. Isso não é culpa de ninguém." Katsuki suspirou. Então ela não sabe de nada. Ela tem a impressão de que Deku estava feliz como a vida. Que porra eu fiz?
Eles ficaram assim por um tempo até que Katsuki sugeriu que ligassem para a polícia e relatassem o desaparecimento de Izuku. Pelas próximas horas, ele ficou com uma pergunta em sua mente.
Que porra eu fiz?
{Notas da tradutora}
Tô repostando isso aqui. Quem já leu em inglês ou da primeira vez que eu postei provavelmente vai notar algumas mudanças, isso é porque mudei para ficar mais confortável de se ler em português. Ainda estou mudando algumas coisas, então caso tenha varias notificações de atualização, mas nenhum capitulo novo, provavelmente é isso.
Caso ache algum erro ou tenha algo a dizer sobre a tradução, sinta-se livre para comentar ou me chamar no privado, como preferir.
Até mais!
VOCÊ ESTÁ LENDO
Deku, Por Quê?!
Fanfiction"Dê um mergulho de cisne de um prédio, você pode ter uma individualidade em sua próxima vida." Katsuki riu maliciosamente. Izuku já teve o suficiente, essa foi a gota d'água. Ele olhou para cima, fazendo contato visual direto com Katsuki. "Cala a...