!!! История не моя!!!
💙класик санс 💙
Иностранный язык
День начинался, как обычно. Ты шла по улицам Нью Йорка слушая музыку в наушниках, а в руках держала словарик с английского на русский. Везде был шум, где-то сигналили машины, где-то кричали маленькие дети, а где-то лаяли собаки, в oбщем, ничего нового, самый обычный день в городе. Поскольку сегодня было тепло, ты решила надеть: чёрную майку, а сверху длинную расстегнутую чёрно-красную клетчатую рубашку, тёмные джинсы и чёрно-белые кеды, а твои волосы были в боковой косе.
— Minibus (маршрутка), — ты обвела карандашом это слово и положила его обратно за правое ухо. Ты не отрывала глаза от книжки и из-за этого врезалась в кого-то с широкими плечами.
— Оh! I–I’m sorry! (Ой! И-извините!) — ты выронила книжку и не посмотрев в кого влетела, начала поднимать её с асфальта.
— That’s okay (Ничего страшного), — говорил низкий, но столь приятный на слух голос незнакомца. Ты уже положила на неё руку, как сверху на твою упала его рука. Ты сразу её отдёрнула от неожиданности.
— «Его рука, она… не человеческая… Он монстр?» — спрашивала ты себя в голове, и наконец, ты подняла глаза и посмотрела на чужака. Это был высокий скелет с широкими плечами и хорошем телосложением. Вы поднялись и он протянул тебе словарик. Ты смогла рассмотреть его получше. Приятные черты лица, телосложение не хуже, сразу видно, что он занимается активно спортом. Одет он был в майку с длинными рукавами до локтей, сама майка была тёмно серой, а рукава на оттенок темнее, тёмные джинсы, серые кроссовки и на шеи весели белые наушники.
— That’s yours. (Это твоё), — монстр мило улыбнулся. Ты взяла книгу из его костяных рук. Ты не то чтобы ненавидела монстров, но и не то, чтобы их любила. Это чувство невозможно объяснить, как ты к ним относишься. Вроде хорошо, но вроде недолюбливаешь без веской на то причины.
— Thank you. (Спасибо), — ты мило улыбнулась. Вы стояли на углу какой-то улицы, мимо вас неслись прохожие по своим делам и не замечали вас, хотя несколько людей косо посмотрели на скелета.
— My name is Sans, by the way. (Меня кстати Санс зовут), — он протянул тебе руку для пожатия.
— (Твоё имя), — ты пожала ему руку.
— Are you from here (Твоё имя)? (Ты отсюда (Твоё имя)?) — спросил скелет прикрыв один глаз.
— Actually not. I’m from Europe! I have moved here two months ago. I’m study here, so you can say I am a student or something like that. (Вообще то нет. Я из Европы! Я переехала сюда два месяца назад. Я учусь здесь, так что ты можешь сказать, что я студентка или что-то вроде этого), — ты была спокойна как удав. Но странное чувство говорило тебе, что с этим монстром что-то не то…
— I see… Can I take a look at your dictionary? (Я вижу… Можно мне взглянуть на твой словарь?) — парень со спокойной улыбкой протянул руку.
— Of course. (Конечно), — на твоём лице играло безразличие. На этих днях к тебе столько парней приставало на улице, что ты не придавала этой встречи никакого значение, очередной поклонник из твоего Инстаграма? Возможно… Парень взял книгу и карандаш из-за твоего уха и что-то начал обводить им на страницах. Если честно, то тебе стало даже интересно. Он положил карандаш между страницами и закрыл словарь и отдал тебе. Не проронив ни слова, он ушёл в противоположную сторону, а ты провожала его силуэт взглядом.
— Ну-с, проверим чё ты мне тут начирикал, — говорила ты шёпотом на своём родном языке. Ты открыла «учебник» и увидела, что парень обвёл слова и поставил номер в котором их читать. Быстренько составив из них предложения, ты усмехнулась и как-то даже смутилась. Там было написано следующее:
