لبسي جوليتا

41-50

الفصل 41. قلعة كالين ، الجزء الثاني

المترجم: خان

المحرر: Aelryinth

كان الرجل على رأس الموكب الطويل ينفجر على الشعر الأشقر الداكن الذي كان يتدلى إلى فمه ويغطي إحدى عينيه ، منحنياً برشاقة. في التحية المبالغ فيها لرجل يشبه الطاووس ، والتي أعطت إحساسًا مختلفًا عن الخدم والخادمات للوهلة الأولى ، نفض الأمير فمه. لم تستطع جوليتا قمع فضولها حول هويته عندما كانت تعبئ علبة شاي.

"ماركيز أوزوالد ، لم أرك منذ وقت طويل. ما زلت صاخبًا."

"لا ، هذا ليس مزعجًا ، سموك. هذا أوزوالد متألم بشدة. أنت لا تعرف كم عملت من أجل جمالي وأناقة. الجمال لا يكتسب أبدًا من أجل لا شيء. مم-همم؟ لها من قبل ".

رفع فيليب ليزلي أوزوالد يده تقريبًا إلى آدم ونظر بشكل مثير للاهتمام إلى جوليتا وهي تنزل من العربة للمرة الأخيرة ، وهي معلقة بعلبة شاي ثمينة بجانبها.

"لكن يا صاحب السمو ، أين تركت جيف؟"

"لم أتخلى عنه. لقد تعرض لحادث بسيط في الطريق ، لذلك أرسلته إلى فيسيرن لتلقي العلاج."

"إذن هذه السيدة الرائعة تخدم سموك؟ هل تعمل مؤقتًا؟ إنها تبدو مثيرة جدًا للاهتمام. هل يمكنني توظيف هذه الخادمة عندما يعود جيف؟"

على حد تعبير ماركيز أوزوالد ، هز آدم رأسه بلطف ، لكن أوزوالد تقدم إلى جوليتا دون أن يهتم.

"حسنًا ، تبدو فريدًا جدًا. لماذا انتهى الأمر برأسك بهذا الشكل؟ هل واجهتك مشكلة كبيرة أثناء النمو؟"

شعرت جوليتا بالدهشة وتراجعت عن الرجل الغريب الذي نظر إليها بعينيه اللطيفتين بلون الشوكولاتة عن قرب. عندما اقترب منها الماركيز وأخذت نظارتها ، وأخذ كيليان مزقته ، "الماركيز ، لا أعتقد أن الوقت قد حان لإبداء الاهتمام بخادمتي. أليس هناك شيء أحتاج إلى سماعه عن الضيوف الموجودين الآن في القلعة؟ "

تبعهم الماركيز وردوا بسرعة عندما نظر كيليان إلى جوليتا ، التي تراجعت خطوة أخرى عن لقطة Oswald عن قرب. مر الرجال عبر الحشد المهذب ورؤوسهم لأسفل واتجهوا نحو مدخل القلعة الرئيسية.

"أوه ، هذا صحيح ، هذا صحيح. الآن قلعة كالين مشغولة للغاية بسبب وصول الضيوف المفاجئ. حدثت سلسلة من المواقف المعقدة للغاية على التوالي. بمجرد أن سمع ذلك بعد وصول ماركيز أنيس وابنته ، سيأتي الأمير فرانسيس ، وهرب الكونت آدم دون أن ينظر إلى الوراء ، لذا كان عليّ أنا والكونت فاليريان التعامل مع كل شيء في البلاد "

جفلت جوليتا من عبارة "ماركيز أنيس" ، لكن لم يلاحظها أحد. كان ماركيز أوزوالد ، الذي يشبه الطاووس ، مرتديًا سترة خضراء داكنة ، ورفع يديه ، ونظر إلى السماء بشكل مبالغ فيه.