Eccedentesiast
(.n) Someone who hides pain behind a smile
(.danh từ) Một người giấu nỗi đau đằng sau nụ cười
Kaeya lần đầu gặp Diluc vào một ngày hè tháng sáu.
Em được ngài Ragnvindr mang về từ đống tàn tích còn sót lại của Khaenri'ah, trong tình trạng cả người bầy nhầy, hôi thối không ai chịu được. Mãi về sau này, ngài- không, em phải gọi là cha, mới kể lại rằng bộ dạng em khi đó ra sao. Trong lời kể của người cha nuôi, em của năm ấy sống lại.
Em của năm ấy mặc bộ quần áo rách nát, em của năm ấy đánh nhau với mấy con chim để giành trứng của chúng, em của năm ấy có đôi chân rách tươm rướm máu, em của năm ấy dùng ánh mắt của dã thú nhìn ngài Ragnvindr, em của năm ấy như một con thú hoang, em của năm ấy tấn công tất cả mọi người. Và em của năm ấy nở nụ cười ngờ nghệch với Diluc.
Nắng trưa hè gắt, và nóng điên người. Nó chiếu vào em, khiến mắt em đau xót vì không quen, nó cũng khiến đầu em đau nhức vì phải chống chịu với nó trong suốt quãng đường đi về Tửu trang Dawn (lúc đó Kaeya đã ước gì em chịu ngồi vào xe ngựa thay vì ngồi bên ngoài cùng người đánh xe), và nó khiến em thổn thức tình đầu, chỉ vì Diluc khi ấy đi ra từ phía đó.
Em đã đứng người khi nhìn thấy anh, phía sau anh là nắng, nhưng em lại tưởng đó là vầng hào quang. Ôi! Nghe mới thật thơ mộng làm sao! Em ngỡ như anh là thiên thần đi đến, rửa sạch tội lỗi cho em.
"Cha!"
Giọng anh cất lên đầy vui mừng, anh vội lao đến về phía đoàn người vừa trở về.
Nhưng mà em không thể hiểu được, ngôn ngữ kia em đã đánh mất từ lâu. Nên trong niềm si mê vừa mới kết hoa, em ngỡ như anh đang đi về phía em, dùng giọng nói kia trò chuyện với em, nụ cười kia cũng là dành cho em.
Em ngờ nghệch, dang tay ra như thể mình cũng từng làm việc này rất nhiều lần.
Anh bước đến, vẫn nở nụ cười, nhưng không phải ôm em.
Anh ôm cha.
Điều đó là đúng đắn, phải không?
BẠN ĐANG ĐỌC
〖DiKae〗 Eccedentesiast
FanfictionEccedentesiast (.n) Someone who hides pain behind a smile (.danh từ) Một người giấu nỗi đau đằng sau nụ cười