A Primeira Filha Desonesta

Capítulo 401: Outro Noivo

Notas da tradutora:

Terceiro volume de "A Primeira Filha Desonesta".

Todas as personagens e tramas à seguir não pertencem a mim, e sim ao autor(a) ｰ 帘霜, Lian Shuang. Eu apenas traduzo nas minhas horas de lazer; de fã para fã.

.............

Ning Xue Yan não ficou de fora por muito tempo. Ela estava apenas dando uma olhada hoje. Afinal, ela teve que pedir a Han Da Zhuang para verificar novamente a localização da loja. Ela havia escolhido algumas ruas que pareciam boas, mas ela teria que perguntar se havia alguma loja adequada ali. Essas coisas não aconteceram por acaso. Era melhor escolher um adequado.

Depois de explorar os arredores por um tempo, a carruagem de Ning Xue Yan voltou para a mansão. Quando ela desceu da carruagem, de repente ela viu outra carruagem ao lado. Ela olhou para ele com atenção e descobriu que a carruagem não era da mansão. Ela piscou para Lan Ning, que estava de pé ao lado dela. Lan Ning entendeu e saiu para fazer algumas perguntas. Então, ela alcançou Ning Xue Yan.

“Minha jovem senhorita, ouvi dizer que o jovem mestre  Yue Ming, das regiões ao sul do rio Yangtze, veio visitar o marquês. Ele está agora no pátio do mestre.” Lan Ning respirou fundo, caminhou até Ning Xue Yan e sussurrou para ela.

“O jovem mestre Yue Ming? Hua Yun Heng?" Ning Xue Yan parou por um tempo, mas então ela continuou. Ela realmente não sabia o que havia acontecido naquele ano. Hua Yun Heng havia ficado e depois deixado sua família sem motivos explicáveis. Parecia que tudo era complicado e confuso. Mas não importa o que acontecesse, Hua Yun Heng era apenas o jovem mestre Yue Ming, e ele não tinha nada a ver com sua vida anterior. Portanto, ele não poderia intervir diretamente nos negócios do Pátio de Reflexão das Nuvens.

E daí se o irmão Hua soubesse que ela estava morta? Talvez ele ainda se lembrasse da irmã mais nova. Ele veio especialmente para visitar e perguntar sobre ela. Ela tinha sido uma perdedora em sua vida anterior. Ela não sabia quem eram seus pais biológicos, nem o que se passava na mente de seus pais adotivos. Ela nem sabia sobre seu irmão, que apareceu tão repentinamente do nada, em sua família.

No passado, ela tinha concordado com este irmão mais velho de todo o coração. Ela até ficou triste por um longo tempo após a partida dele. Em seu coração, ela o culpou. Mesmo se ele tivesse que sair com pressa, ele deveria ter escrito uma carta para explicar isso a ela. No entanto, ele tinha partido há tantos anos, e era como se ela não existisse.

Nesta vida, ela sabia que isso não era tudo que ela não estava ciente. O jovem mestre Yue Ming era um homem talentoso e vinha de uma família rica. Por que ele viveu em uma mansão comum por dois anos? Poderia ser por causa de sua identidade real em sua vida anterior, a princesa mais velha da dinastia anterior?

Vendo que a expressão de Ning Xue Yan mudou um pouco, Lan Ning sugeriu: "Jovem senhorita, você quer que eu veja o que o jovem mestre  Yue Ming está fazendo aqui?"

“Não se preocupe. Não tem nada a ver conosco.” Depois de respirar fundo, Ning Xue Yan sorriu levemente e se sentiu um pouco amargo. De qualquer forma, ela havia morrido em sua vida anterior. Não importa quantas pessoas estivessem perseguindo a  princesa mais velha, aquilo havia chegado ao fim. Pessoas morreram quando as luzes se apagaram. Portanto, ela deve cortar todos os carmas de sua vida anterior.

Ela era a quinta jovem senhorita da mansão do Lorde Protetor agora, não Ning Zi Ying, que tinha uma identidade misteriosa e fora tramada por muitas pessoas.

"Jovem senhorita, aquele jovem está olhando para você." Xin Mei de repente estendeu a mão e puxou a manga de Ning Xue Yan, alertando-a quando um belo jovem mestre saiu de um portão da lua no lado direito. Ele estava vestido com uma túnica branca como a neve, o que o fazia parecer bonito e alto. Havia uma faixa da cor de jade amarrada na cintura. Seus olhos estrelados estavam ligeiramente estreitados e ele exalava um ar de elegância e nobreza.