A Primeira Filha Desonesta

Capítulo 480: Levando uma Surra

“Pai, minha serva não é sensata.  Por favor, perdoe-a por mim!" Ning Qing Shan teve que implorar por Cai Fen. Na verdade, ela tinha que fazer isso porque foi ela quem quebrou a porcelana e pediu a Cai Fen para passar uma mensagem. Se levado ao extremo, Cai Fen pode começar a falar bobagem.

“Terceira irmã, não implore por misericórdia para elas. Olhe para as pessoas ao seu redor, elas estavam apenas perseguindo um gato selvagem e acabaram quebrando toda a porcelana fina do seu quarto.  Mais tarde, para fugir da responsabilidade, elas criaram problemas deliberadamente. Como a mama Luo as disciplinou?  Se você não punir essa serva severamente e se todas as pessoas da mansão seguirem o que elas fazeram, o que faremos então?”

Ning Xue Yan mostrou um pouco de raiva, como se estivesse defendendo Ning Qing Shan.  Então ela continuou: "Terceira irmã, não se preocupe.  Eu não vou deixar ninguém intimidar você.  Ela nem deu ouvidos a você, aproveitando  para provocar confusão e sua atitude é tão impertinente.  Ela até pensou que a porcelana fina poderia simplesmente ser substituída por ela proferindo uma única frase.  Mesmo uma jovem nobre de uma família aristocrática não é tão generosa, então tal serva é realmente detestável. Se ela não for espancada agora, como pode nossa avó manter sua imagem para o público no futuro?”

As observações de Ning Xue Yan mudaram o que Ning Qing Shan acabou de dizer.  Parecia que Ning Qing Shan não queria que a senhora viúva punisse Cai Fen, mas por um lado, parecia que sua decisão era muito fraca e certamente prejudicaria o prestígio da senhora viúva.  Mesmo que fosse apenas o pátio interno, ainda era necessário manter o prestígio.

Quando se pensava mais profundamente, parecia que Ning Qing Shan estava propositalmente indo contra a senhora viúva!

Ao ouvir essas palavras, Ning Zu’an pensou que se uma serva pudesse falar sobre dezenas de milhares de taéis de prata com tanta facilidade, o que as outras pessoas pensariam dele?  Será que elas pensariam que havia tanto dinheiro na mansão do Lorde Protetor porque até mesmo uma serva era tão frívola quando se tratava de questões financeiras.  Mas onde ele conseguiu o dinheiro?

Ning Zu’an pensou mais profundamente e sentiu um arrepio no coração.  Então ele olhou para Cai Fen e a água parecia estar pingando de seus olhos frios.

Ning Xue Yan era realmente muito afiada e realmente deixou Ning Qing Shan sem fala com apenas algumas palavras.  Havia uma sugestão de ódio brilhando nos olhos de Ning Qing Shan.  Cai Fen era seu confidente de confiança, então ela teve que implorar por misericórdia.  No entanto, ela cairia na armadilha de Ning Xue Yan assim que o fizesse.  “Essa vadia foi longe demais em intimidar os outros!”  Ela pensou.

A senhora viúva já estava muito insatisfeita com ela por causa do incidente com relação ao par de vasos esmaltados em roxo e safira e ela faria  a senhora viúva ficar com raiva novamente por causa de Cai Fen.  Ning Qing Shan sabia que não era sensato fazer isso, mas ela realmente não podia permitir que a senhora viúva punisse Cai Fen açoitando-a.

“Vovó, Cai Fen cometeu um erro, esse foi apenas seu equívoco naquele momento.  Além disso, não trouxe nenhum resultado ruim, imploro que a vovó a perdoe.” Ning Qing Shan implorou à avó novamente.

“Terceira irmã, você ainda está implorando por ela.  Essa serva ousou dizer essas palavras à governanta Ruan. Talvez aquele gato selvagem também fosse uma história inventada. Ai de mim!  É uma pena que o vaso esmaltado da avó tenha sido destruído por essas várias criadas, mas essa serva ainda se atreve a agitar as coisas a fim de manipular os negócios de sua mestra."

Ning Xue Yan franziu a testa e disse isso baixinho para mostrar que ela sempre esteve do lado da senhora viúva.

Neste momento, a voz de Ning Qing Shan estava extremamente alta porque ela estava ansiosa.  Embora ela estivesse implorando, parecia muito agressivo.  Pelo contrário, Ning Xue Yan falava em tom mais baixo e olhava para a senhora viúva de vez em quando, como se ela não conseguisse se decidir.