Meu Marido com Síndrome Erudita

Capítulo 1: Renascimento

Notas da tradutora:

Todas as personagens e tramas à seguir não pertencem a mim, e sim ao autor(a) ｰ 暴躁 的 螃蟹 (Bao Tao Dich Bang Giai), Caranguejo Rabugento. Eu apenas traduzo nas minhas horas de lazer; de fã para fã.

________________

Mu Xiao Ya ia morrer. Para ser mais exata, dez dias atrás, ela sentiu claramente que estava se aproximando da morte.

Há dez dias, ela havia voltado para casa para visitar seus parentes e tinha acabado de sair do aeroporto quando desmaiou no acostamento, causando muito pânico nos transeuntes. Felizmente, as medidas de resgate do aeroporto foram adequadas e ela foi imediatamente levada ao hospital.

Quando ela acordou, sua família já havia sido contatada. Ela não precisou fazer perguntas. Ela apenas olhou para os olhos vermelhos e inchados de seus pais, temendo estar realmente doente dessa vez. Caso contrário, seus pais, que sempre foram estáveis, não estariam tão emocionados. Mu Xiao Ya queria perguntar, mas não teve forças para abrir a boca.

Então ela desmaiou mais uma vez, sua pessoa estava em coma, e vira e mexe ela acordava só para logo dormir novamente. Toda vez que isso acontecia ela ficava cada vez mais fraca, e havia mais e mais equipamentos hospitalares  além de sua cama.

Quando estava em sua melhor forma, em apenas uma semana, ela já havia entrado na UTI duas vezes. Foi só então que descobriram o que havia de errado com seu corpo.

"Senhorita Mu, você tem uma doença hereditária muito rara." O médico disse com simpatia: "Esta doença genética sempre age  repentinamente, com uma baixa probabilidade de ocorrência. Antes do primeiro surto não haveria anormalidades físicas, mas, uma vez ocorrido, o corpo do paciente se deterioraria rapidamente."

"Então... pode ser curada?" Depois que Mu Xiao Ya perguntou isso, Shen Qing Yi não pôde deixar de  soluçar. Agora, sem a resposta do médico, Mu Xiao Ya já poderia adivinhar algo pelo choro de sua mãe.

"Me desculpe, não há cura para sua doença." O médico lamentou.

"Eu entendi." A reação de Mu Xiao Ya foi calma. Ela esteve em coma durante a semana passada e não estava completamente consciente. Como dona daquele corpo, ela entendeu claramente os níveis de mudanças nele, e já estava mentalmente preparada. "Quanto tempo me resta?"

"Seus órgãos logo começarão a falhar. De acordo com essa velocidade, sendo otimista, talvez... uns quatro, cinco dias." Naqueles poucos dias restantes, os médicos usariam  todos os tipos diferentes de tratamentos e medicamentos valiosos. Mesmo que ela pudesse viver apenas mais um dia, na visão de seus pais, todo o esforço seria válido.

Desde que ela estava destinada a morrer, Mu Xiao Ya não queria que seus pais desperdiçassem dinheiro com ela, mas ela também sabia que essa era a última coisa que o casal  podia fazer por ela. Se seus pais parassem, ficariam ainda mais tristes depois que ela se fosse.

Nos dias seguintes,  além de confortar seus pais, Mu Xiao Ya recebeu muitos visitantes. Todos os parentes que ela não conhecia, e tinham relações próximas com o ramo da família dela, a visitaram no hospital. Mu Xiao Ya estava entorpecida, notando a mesma pena e simpatia refletida nos olhos deles ao olharem para sua condição.

Até o quarto dia, quando Mu Xiao Ya sentiu-se subitamente animada. Essa súbita explosão de energia a fez pensar em coisas ruins: sua curta vida passando diante os seus olhos.

Ela não poderia viver até o quinto dia?

A fraca Mu Xiao Ya finalmente teve forças para se mover, ela então se apoiou na cama para se sentar, abrindo ligeiramente a gaveta ao lado da cama para recuperar seu celular. No entanto, como o celular ficou sem bateria por um tempo, Mu Xiao Ya apertou o botão ao lado da cama para chamar uma enfermeira: "Olá, você teria um carregador para me emprestar?"