(Chapters 1-10, plus Romantic and Dramatic Routes, can be found in other people'publishings and translations to other languages. In spite I am not an English speaking person, I feel unable to translate it. Here, the Main Character is called Mitti.)
Chapter 11/1
...That night, the combined forces of Masamune and Ieyasu took down the Uesugi garrison...
Kennyo
"Gurrh..."
It might have been the groan of an animal echoing through the forest, excepte this voice knew human suffering too well.
Kennyo, injured and having lost his allies, hid himself in the darkness.
A figure approached in the dim starlingt.
???
"Yer not cowerin', are ya? Why so afraid to finish your journey to hell? You already got one foot in the place."
Kennyo
"Who are you?"
Biting back pain, Kennyo clutched his prayer staff in a fighting stance.
???
"I'm someone who's here to help."
Kennyo
"You're here to help... me?"
???
"Don't thing you could use it? I saw you lost. You can tack 'warrior' onto yer names, but you're still monks."
Kennyo
"...Are you with the Oda? Is this some ploy of that kitsune's?"
???
"Whoa there, I'm here on my own! I don't 'ploy' nice with others, ya see."
"As a matter of fact, my ship just came in and what do I find in the old homeland but a big, fiery storm brewin'".
"I was just watching this fireworks, so to speak."
Kennyo
"Then this is none of your business. And if you get in the way of my revenge I will show you no mercy."
???
"...Come on now, you're the one in need of mercy. Unless your next plan is to kill Nobunaga by flinging your corpse at him?"
"Let's do some thinking. The Oda and the Uesugi-Takeda; they're both recovering from a big fight."
"And the Oda? They won't be expecting anything from a half-dead monk without a man to his name."
"Which means, right now, you've actually got a pretty good shot at his head."
The shadowed man bared his teeth when he smiled.
???
"All ya need is some fresh help."
Kennyo
"You're not suggesting I take you as an ally, are you?"
???
"Who said anything about allies?"
"Consider me a ... preservationist. Your rage is a powerful match. I don't play fanci seeing that go out. That's all."
"An' don't worry. I'm not gona send you in to fight the Oda alone."
YOU ARE READING
Ikémen Sengoku transcription: Masamune Date's Eternal Route
FanfictionA transcription of a part of the "otome" game/visual novel Ikémen Sengoku. As Masamune's Main, Romantic and Dramatic Routes have already been transcript/published to Wattpad and Youtube, and missing his Eternal Route, I played it and wrote it here...