Here is a what-if drawing of Echo finding out that Five's died. But I can't decide, is it harder for Rex to tell Echo or Echo to hear rex's news? Anway this is what I think would happen:
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.