Просто скажи "да" (Амо × Грета) Translate

1 глава

Амо Виттиело. Нью-Йорк

- Кто такая Грета Фальконе?

Моя кузина Сара опустилась на диван рядом со мной, уткнувшись лицом в мой телефон.

- Почему ты не занимаешься своими делами?

- А ты не слишком взрослый, чтоб играть в сталкера?

- Ты должна думать о том же, прежде чем вторгаться в личное пространство людей.

- И это мне говоришь ты?

- Я делаю это через интернет. Знаешь ли это отличается от того, чтоб засунуть свой нос в чужой телефон.

Девушка показала мне свой язык и ушла на кухню, предпочитая позлить мою маму. Иногда я забывал, что моя кузина не обращает внимания на мафию. Конечно она знает кто её родители, но Ромеро и Лили хотят защитить её от всего этого любой ценой. Сара была самым "нормальным" ребёнком в семье. И она понятия не имеет, кто такая Грета Фальконе. Как и я, еще на прошлой недели, хотя все кто связан с мафией слышали эту фамилию: Фальконе.

Вернее, людей которые носили эту фамилию.

Отцом девушки был Римо Фальконе, капо, король Вегаса и хозяин Запада. Рядом с Гретой находились не менее гениальные и кравожадные дяди. И она, вероятнее всего, была самой защищённой девушкой на западном побережье.

И я как Витиелло должен был родиться с датчиком, который отвергает любой контакт с этими людьми, верно?

Нет.

У меня должно быть он сломался, когда я увидел, как она танцует балет в театре, который транслировался по телевизору. Марселла была влюблена в комментатора и смотрела выступление, и именно тогда я увидел девушку своей мечты. А вместе с ней и фамилию.

Не осуждайте меня, но этого было достаточно, чтобы заинтересоваться. Мне стало слишком интересно.

У меня была своя квартира в Нью-Йорке, я люблю уединение. К тому же мне уже 22, было бы ужасно, если бы я приводил в дом родителей каких-то девушек. Но это не значит, что я делаю это регулярно. И по особой причине, а точнее из-за Фальконе.

Человек, с которым я хотел поговорить, только что вышел из лифта с моим отцом. Маттео Витиелло. Он величайший. Конечно же, после меня.

- Амо? Ты приехал пораньше к ужину. - мой отец поприветствовал меня.

- Да, у меня выходной, потому что ты избавился от этих парней из братвы без меня - Я стараюсь не заниматься эмоциональным шантажом, но я не ребёнок. Он старался не вовлекать меня в грязную работу, но большую часть времени это было безуспешно, так как я был наследником. Я командовал остальными, подобных мне, и меня уже уважали; не потому, что я сын Капо, а потому, что я Амо Витиелло.