[Fic Dịch] I'm On My Way To Believe (one-shot, song fic)

Anh đang dần tin tưởng

T/N: Tuy one-shot này không dài mấy nhưng mình mọi người vẫn đọc và góp ý, giúp mình cải thiện ở những lần sau, cảm ơn mọi ngườiii
------------------------------

Hermione đã đợi ở trên cầu, đúng chỗ mà anh đề xuất.

Mọi chuyện giữa họ đã tiến triển trong vài năm qua ở Hogwarts. Mối quan hệ của họ, nếu có thể gọi nó như vậy, đã trở thành thứ gì đó khác.

Cô bắt gặp ánh mắt của anh. Anh bắt gặp cô nhìn lại.

Thậm chí còn có khoảng thời gian mà Harry đã lên lớp với cô về việc hành động theo cảm xúc của mình, mặc cho cậu phản đối về chàng trai tóc bạch kim mà cô đã yêu. Nhưng cô không làm được. Tại sao anh ta lại để ý đến cô chứ? Đã không ít lần Hermione tự thuyết phục bản thân rằng cô đã bịa đặt tất cả chuyện này.

Nhưng rồi một con chim bồ câu giấy đã bay đến bàn cô trong các lớp Bùa Chú cuối cùng của họ, với chỉ dẫn để gặp anh chàng Slytherin ở điểm đến trên tờ giấy.

Anh đến nơi vào đúng thời gian anh đã bảo, nhưng không còn giữ sự tự tin mà anh thường có nữa. Anh tiến đến và đứng bên cạnh cô, dựa vào bức tường nhìn ra dòng sông bên dưới.
Hermione bắt chước tư thế của anh nhưng cũng không nói gì. Trước mặt anh, chỉ có hai người họ, khiến cô sởn tóc gáy.

“Mẹ anh và cha anh chưa bao giờ yêu nhau. Không hẳn là như vậy" anh cuối cùng cũng lên tiếng, nghiêm túc nói. “Nó hiệu quả. Họ đến với nhau. Nhưng đó không phải tình yêu.”
Hermione nhìn anh thông cảm, trái tim cô đau thay cho người con trai phải biết những điều như vậy về cha mẹ mình.

“Đó có phải là điều anh muốn nói với em không?” cô hỏi.

“Ừ, vì nó quan trọng,” anh giải thích. “Anh đã biết điều đó từ khi còn nhỏ. Nó lấn át tình yêu, minh chứng rõ ràng rằng nó không đáng để mạo hiểm.”

Cô tiếp nhận những lời nói của anh một cách chậm rãi, xem xét từng tầng sâu sắc của những gì anh đang nói.
“...và anh đã hứa rằng anh sẽ không bao giờ nói về tình yêu nếu nó không tồn tại,” anh nói đơn giản

Anh nhìn cô với những ánh bạc nhảy múa trong mắt, một bí ẩn mà cô không thể giải mã. Vào khoảnh khắc đó cô đã chắc chắn rằng đây là một màn bảo vệ được thiết kế để ngăn cô theo đuổi tình cảm của anh, và trái tim cô chìm sâu trong lồng ngực.
“Và em thì sao?” cô hỏi một cách tổn thương.

Anh đứng thẳng và quay người về phía cô, cố gắng truyền đạt rõ ràng những gì anh muốn nói cho cô phù thuỷ đứng bên cạnh.

“Em, Hermione, là ngoại lệ. Em là…” anh tiếp tục, nhấn mạnh ý của mình, “ngoại lệ duy nhất.” Mặt anh rất nghiêm túc: nó thật sự quan trọng khi cô hiểu gánh nặng anh đang chịu.
Cô nhìn lại, không thể đáp lại lời nào. Trái tim cô như vỡ oà trước việc được trở thành người con gái duy nhất Draco để ý đến. Cô nhìn xuống lòng bàn tay anh và lướt tay cô qua nó, những ngón tay cô hoà vào giữa lòng bàn tay anh. Cô đã nghĩ rằng anh sẽ rút tay lại, nhưng anh không làm vậy. Hermione ngả đầu về sau để bắt gặp ánh mắt của anh, anh hôn nhẹ nhàng lên trán cô. Mắt cô nhắm lại một cách tự nhiên khi cảm nhận môi anh chạm vào da cô.

Cô hỏi một lần nữa. “Em là ngoại lệ duy nhất thật sao?”

Draco mỉm cười, với một chút nét tự mãn đặc trưng của anh: “Ừ, chỉ mình em thôi.”

–The end