Nouvelle histoire les copains! Il y a 10 chapitres, elle est bcp plus courte que WTFU mais elle est bien quand même. C'est une histoire de l'un de mes auteur préféré de supercorp (en anglais) et ça ne sera pas la seule que je traduirais car j'ai eu son autorisation pour traduire autant que je veux!! N'est ce pas génial? Pour moi et pour vous. Je vous laisse sans plus tarder à votre lecture :)
Son estomac a fait des soubresauts si soudains que Lena a à peine eu le temps de se retourner sur la poubelle pleine avant de vomir le peu de nourriture qu'elle avait réussi à ingurgiter entre minuit et l'aube. Les épaules soulevées, elle se laissa tomber sur le sol froid de son laboratoire et s'agrippa au bord de la poubelle, haletant alors que la bile lui brûlait la gorge et lui faisait monter les larmes aux yeux.
"Mlle Luthor ?"
"Je vais bien, Hope", a marmonné Lena, le visage rougi et moite alors qu'elle se relevait en titubant et s'agrippait le bord de l'établi pour garder son équilibre, courbée en avant alors que la nausée l'envahissait à nouveau. "Ça doit être à cause des mauvais sushis."
Se redressant, Lena a pris une profonde inspiration, le goût de la bile aigre dans sa bouche alors qu'elle recouvrait sa langue. Un mal de tête pulsait derrière ses yeux et elle se sentait plombée par l'épuisement, les muscles douloureux et les membres lourds et maladroits.
"Mlle Luthor, je vous suggère de vous reposer et de vous hydrater. Les symptômes devraient s'atténuer d'ici un à deux jours."
"C'est déjà passé", a marmonné Lena, les lèvres exsangues serrées en une ligne sinistre tandis qu'elle passait une main tremblante sur son front transpirant.
La vérité, c'est qu'elle se sentait mal depuis des semaines, comme si elle avait attrapé une sorte de mal de ventre ou de grippe qui ne voulait pas partir. Le visage cendré et les yeux creux, Lena s'était épuisée dans ses efforts pour construire Hope et éviter de faire face à la personne qu'elle avait le plus envie de voir. Une partie d'elle se demandait s'il était possible de montrer des symptômes physiques de chagrin d'amour, de se sentir mal à l'aise après avoir été trahie et ridiculisée. Si c'était vrai, son cœur se serait arrêté, déchiré par le coup dévastateur que la vérité lui avait porté.
Non, ce n'était rien. Juste un rhume que son vaccin n'avait pas réussi à combattre.(aucune allusion au Covid ici ahha juste le vaccin contre la grippe) Ou peut-être était-ce dû aux sushis qu'elle avait mangés ces deux derniers jours, avec le riz abîmé ou le poulet cru au milieu. Dans tous les cas, ça passerait. Elle était trop occupée pour laisser cela l'empêcher de progresser.
Pourtant, la journée avançait et aucun signe de diminution de sa maladie n'était en vue. Lena commençait à penser qu'elle avait peut-être contracté une sorte de microbe, ce qui était presque risible étant donné qu'elle passait la plupart de son temps en isolement dans son laboratoire. Elle était rarement malade, et quand elle l'était, cela l'épuisait rarement à ce point. Il lui vint à l'esprit qu'il pouvait s'agir des premiers symptômes de quelque chose de sérieux, des effets secondaires de son travail avec des substances extraterrestres, malgré ses précautions, et Lena trouva cette idée lancinante au fond de son esprit.
Finalement, elle s'est contentée d'un test sanguin de routine pour s'assurer qu'il ne s'agissait pas de quelque chose de grave, juste pour être sûre. Bien qu'elle n'ait ressenti aucun effet secondaire anormal, elle a pensé qu'il était préférable de dissuader toute pensée inquiétante, sachant qu'elle serait capable de passer au travers si ce n'était rien de plus qu'un virus ordinaire. Elle était bien trop têtue pour succomber à quelque chose d'aussi ordinaire.
VOUS LISEZ
Semideus - Supercorp
Fanfiction"Analyse terminée. Les résultats montrent un taux élevé de hCG." "Non, non, non", a marmonné Lena, une peur glaciale glissant le long de sa colonne vertébrale et s'enroulant dans son estomac alors qu'une secousse de panique la traversait. "Cela ne p...