shadow man | Kepat / Song Vũ Điện Đài

To you

Hai câu hát ở đầu mỗi chap được trích ra từ bài hát Shadow man. Đáng lẽ mình chỉ định để hai câu tiếng anh gốc này thôi để mọi người có thể cảm nhận một cách trọn vẹn nhất, nhưng mà có thể sẽ khó khăn cho một số bạn đọc, vậy nên mình đặt thêm hai câu đã được dịch sang tiếng việt ở cuối mỗi chap. Bản dịch thuộc về mình, nên nó có thể hơi sến và không quá sát nghĩa, mong mọi người thông cảm.

Bài hát Patrick hát ở chap Found light là bài Anh muốn – Dư Giai Vận mà em đã hát ở livestream tối qua 02/09/2021, vào một ngày hai em phải xa nhau. Đây cũng là bài em Vũ đã hát vào livestream sinh nhật của mình ngày 17/05/2021.

Đối với mình, việc em hát đoạn tiếp nối phần của anh trong buổi livestream ngày hôm qua, khi hai đứa đã không được ở bên cạnh nhau một thời gian, giống như một lời hồi đáp, lại cũng giống như một lời thổ lộ: Em nhớ anh. Vì vậy, mọi người cũng sẽ bắt gặp chi tiết "Em nhớ anh"  trong fic này. 

Nếu các bạn để ý thì sẽ thấy trong shortfic này, hai người không hề nói "Em thích anh" hay "Anh thích em". Đó là bởi vì mình muốn gửi gắm tất cả những tình cảm khó nói đã dồn nén trong lòng hai nhân vật qua câu nói nhớ nhung. 

Bởi đôi khi, nỗi nhớ là điều lãng mạn nhất trên đời.

Và biết đâu đấy, Patrick và Daniel cũng đang có cảm giác như vậy thì sao?

Còn bài hát thứ hai Patrick hát ở chap Good luck là bài Ham thích – Nhan Nhân Trung mà em đã từng hát trước đây rồi, và nói đây là bài hát mà em rất thích. Trùng hợp cũng là bài hát yêu thích của mình. Mọi người có thể tìm nghe thử nhé.

Bộ này được mình lên ý tưởng sơ bộ trong một buổi tối và hoàn thành trong một ngày. Nói thật thì có hơi gấp gáp một chút, nên mình cũng phân vân không biết có nên đăng ngay hay không. Nhưng mà, đôi khi những gì nguyên sơ nhất lại là những cảm xúc chân thật và dễ dàng chạm đến trái tim nhất đúng không?

Chiếc plot shadow man này mình đã ấp ủ được một thời gian rồi, được lấy cảm hứng từ bài hát Shadow man – STVN, Thomas Ng, nhưng mà mình vẫn chưa có lên được chi tiết. Cho đến khi xem được hai bài post Found light của em Vũ và Shadow của em Pai thì mình đã hình dung được một cách hoàn chỉnh chiếc plot shadow man này.

Có lẽ plot nào được lấy cảm hứng trực tiếp từ hai em đều để lại cho mình rất nhiều cảm xúc, giống như 'in the rain' trước đây.

Vậy nên, 'shadow man' có thể không phải một tác phẩm hoàn hảo, cũng không cực kỳ ngọt ngào nhưng nó vẫn là một chiếc plot rất đặc biệt mà mình cực kỳ tâm đắc, để làm món quà mừng 500 followers như một lời cảm ơn gửi đến tất cả các bạn Thính giả đáng yêu đã luôn ủng hộ và yêu thích truyện của mình suốt thời gian vừa qua.

Hi vọng các bạn sẽ thích món quà này của mình.

Tất cả những lượt vote, những bình luận, những bài viết, video, comment giới thiệu fic của mình, mình đều rất trân trọng.

Không biết có thể tiếp tục hành trình này bao lâu, nhưng chắc chắn rằng tình cảm của mình dành cho hai em sẽ không bao giờ thay đổi.

Cả tình cảm và sự biết ơn của mình dành cho các Thính giả đáng yêu ở đây cũng vậy.

Cảm ơn các bạn đã đồng hành cùng mình trên hành trình trưởng thành với hai em này.

Cảm ơn các bạn rất nhiều.

P/s: Đặc biệt cảm ơn em bé Mưa mùa hè đáng yêu đã giúp chị tìm tấm ảnh lưng em Vũ cực kỳ ưng ý này. Mặc dù em bảo chị đừng viết vào đây nhưng mà chị lỡ viết mất rồi.