ERVAS -
MACHUCADOS
Blackberries, blackberry leaves / Amoras, folhas de amora
Burdock, burdock root / Bardana, raiz de bardana
Celandine, celandine poppy, greater celandine / Celidônia, papoula celidônia, celidônia grande
Chervil / cerefólio
Cobwebs / teias de aranha
Comfrey root / Raiz de confrei
Dandelion / dente-de-leão
Elder Leaves / Folhas de ancião
Fennel / erva-doce
Horsetail / Cavalinho
Marigold / cravo-de-defunto
Oak leaf / folha de carvalho
Ragwort leaves / folhas de ragwort
Stinging nettle / urtiga
Wild garlic / Alho selvagem
Willow bark / casca de salgueiro
DOENÇAS
Catmint / gataneira, erva de gato
Chickweed / erva-de-bico
Lavender / lavanda
Lungwort / pulmonária
Sweet-sedge / Junco doce
Tansy / tanaceto
VENENOS
deathberries / frutinhas mortais, bagas da morte
Foxglove seeds / Sementes de dedaleira
Holly berries / frutinhas de azevinho, bagas de azevinho
Meadow saffron / Açafrão do prado
Deadly nightshade / beladona
Water hemlock / Cicuta de água
OUTROS
Alder Bark / casca de amieiro
Beech / faia
Bindweed / corriola
Birch sap / Seiva de bétula
Borage / borragem
Bright-eye / Olho brilhante
Chamomile / camomila
Cob nuts / nozes
Coltsfoot / tussilagem
Daisy leaf / folha de margarida
Feverfew / Matricária
Goatweed / Erva daninha de cabra
Heather nectar / Néctar de urze
Honey / mel
Ivy leaf / folha de hera
Juniper berries / bagas de zimbro
Lamb's ear / Orelha de cordeiro
Laurel leaf / Folha de louro
Mallow leaves / Folhas de malva
Mint / hortelã
Moss / musgo
Mouse bile / bile de rato
Parsley / salsa
Poppy seeds / sementes de papoula
Ragweed / tasna
Raspberry leaves / Folhas de framboesa
Rosemary / alecrim
Sorrel / castanha
Sticks / gravetos
Thyme / Tomilho
Traveling herbs / ervas de viagem
Willow leaves / folhas de salgueiro
Wood sorrel / Azeda de madeira
Yarrow / milefólio
SEM TRADUÇÃO
(Eu acabei não encontrando a tradução :c)
(Machucados)
Dock/Dock leaf
Goldenrod
Rush
Tormentil
(Doenças)
The Blazing Star, smoothstem blazingstar
Hawkweed
(Outros)
Broom
Burnet
Catchweed
Lovage
Watermint
Wintergreen
A lista das ervas foram retiradas do Warrior Wiki!
A tradução feita por mim (com uso do google tradutor em algumas palavras)
VOCÊ ESTÁ LENDO
"Guia" de inglês - Gatos Guerreiros / Warrior Cats
ФэнтезиOlá pessoas lindas! Hoje eu estou aqui, fazendo um guia de inglês para brasileiros que são fãs de gatos guerreiros e querem continuar a ler a série em inglês, porém não sabem o mínimo do inglês apresentado! Eu tentarei fazer o meu melhor para tenta...
