I'm scared, Dad | Ed Sheeran

<< Dad, please.

I'm scared Dad

A quella persona che mi ha ispirato per questo racconto,
che mi ha indotto a scrivere per esternare i miei sentimenti,
a quella persona che non leggerà mai queste poche righe
perché è troppo sperare in un suo coinvolgimento fisico, figuriamoci emotivo.
A chi non ha saputo amare quando gli è stato offerto,
ecco a Lui la prova dell'amore, quello vero che, mi auguro, proverà almeno una volta
nella sua Vita.

Prologue

I saw the story of a criminal
Ho visto la storia di un criminale

Last night on the TV
La sera scorsa alla TV

What I saw made me feel crazy
Ciò che ho visto mi ha fatto sentire pazza

And I don't sleep anymore
E non dormo più

In my bed
Nel mio letto

I'm awake
Sono sveglia

Under my cover
Sotto la mia coperta

What's that noise?
Cos'è quel rumore?

Now, I'll call my dad
Ora chiamerò mio padre.

.

I'm scared Dad,
Ho paura Papà

I've heard a noise
Ho sentito un rumore

I'm scared Dad
Ho paura Papà

My heart is beating fast
Il mio cuore sta battendo forte

.

I'm scared Dad
Ho paura Papà

Maybe I've dreamt it
Forse l'ho sognato

.

My father is sleeping
Mio padre sta dormendo

Then he came, sayin'
Dopo è arrivato, dicendo

"Everything is okay, darling
"Va tutto bene, cara

And I'm here to rescue you.
"E ci sono io qui per salvarti.

I'll be here for a while, instead."
Starò qui per un po', anzi."

.

Now, in the darkness of my room
Ora, nell'oscurità della mia stanza

My father doesn't move
Mio padre non si muove

And he stayed there enough
Ed è stato qui abbastanza

And thinks that I'm already sleeping
E pensa che io stia dormendo

He closes my door and goes away.
Chiude la mia porta e va via.

.

What is this noise?
Cos'è questo rumore?

I'll call my father again.
Chiamerò mio padre di nuovo.

.

I'm scared Dad, why aren't you answering?
Ho paura Papà, perché non stai rispondendo?

Dad, please.
Papà, per favore.

_

ndA: salve a tutti, magari in pochi mi conoscono ma mi presento per chi non ho avuto il piacere di intrattenere.

Mi chiamo Valentina e non importa la mia età.
Sono tristemente nota per non concludere le mie long.

Si, lo so, non si fa ma non è colpa mia.

Dal momento che scrivo soprattutto durante momenti emotivi particolari, non dipende da me.

(O meglio, si, ma shh.)

Tengo particolarmente a questa long perchè é grazie a lei che penso ad "altro".

Quello che leggete in alto è il prologo di questa long.

Rappresenta un momento importante della vita del personaggio principale

(che scoprirete dal prossimo capitolo perché sono stronza.) ovvero la morte del padre.

Spero vi incuriosisca almeno un po'.

Alla prossima, endless-book.