Imperador na gaiola( 笼中帝/锁帝翎 )

Capitulo 1- 废帝

EPÍLOGO:

Naquele dia, com nuvens escuras e neve pesada voando, arrastei um corpo doente em um lindo manto carmesim e caminhei até o altar do santuário em chamas sob o olhar dos oficiais civis e militares como no dia em que me sentei no trono. Pessoalmente entreguei a coroa para Xiao Lan.

Eu tossi e tossi tanto que não conseguia nem ficar em pé, com o cabelo comprido solto, parecendo muito constrangido. Xiao Lan fingia levar a coroa respeitosamente, e seus olhos escuros estavam cheios de sorrisos.

A voz do funcionário recitando o édito imperial de abdicação ao trono era alta, e o som de sinos e tambores era ensurdecedor, mas eu ainda ouvi Xiao Lan dizer algo para mim.Ele disse
' Xiao Ling, você é mais adequado para ser um canário preso do que uma águia com as asas abertas.'

______________

Capitulo 1 - Imperador destronado*( 废帝 Fei Di)

Em 11 de julho do terceiro ano de Xuanhe, eu me tornei um Fei Di*( Imperador destronado)

E era apenas o meu terceiro ano de ascensão ao trono. Apenas três anos.

Naquela noite, o palácio mudou tão silenciosamente e de repente eu fui pego de surpresa. Fui arrancado do trono. Parecia que eu ainda estava sonhando. Sonhei sobre o ano em que tinha acabado de subir ao trono, eu estava sob um cavalo com roupas luxuosas, cavalgando sob a neve que caía. Retornando à cidade triunfantemente, cheios de ânimo, as pessoas em toda a cidade me cumprimentaram em uma estrada. E quando abri meus olhos, minhas mãos e pés já estavam algemados e trancados em meu próprio quarto.

Não foi qualquer pessoa que usurpou o trono, foi o meu quarto irmão imperial Xiao Lan, que sempre viveu de maneira simples e indiferente. Nos dias de semana, ele se dirigia ao templo com mais frequência do que o palácio, mas no final não escapou pela porta vazia*( 遁入空门- expressão idiomática que significa que ele não cortou o cabelo e virou monge no templo no final)

Em vez disso, ele pisou no trono dourado. Quando a sua pele falsa foi retirada, ele se revelou como um chacal, e cantou um show maravilhoso. Primeiro me levantou passo a passo, depois me colocou em prisão domiciliar por alguns dias e me forçou a abdicar o trono por motivo de doença. Assim ele conseguiu o trono corretamente.

Claro que eu não era uma pessoa doente, mas ele naturalmente tinha uma maneira de me deixar doente.

Ele todos os dias ordenava pessoas para me alimentar com pílulas conhecidas por deixar as pessoas saudáveis, mas em meio mês, meu bom corpo de montaria tornou-se um salgueiro fraco.

Até mesmo para andar, era como se eu fosse uma muda doente que devia ser carregada por alguém a pé. Naturalmente eu não era mais adequado para sentar no trono.

Meu "honesto e respeitado" Irmão imperial não queria levar o título de 'Imperador assassino', então eu vivo ainda tinha valor, eu tinha que viver, com o título de "Fei Di" até que eu morra um dia.

Em dezembro do terceiro ano de Xuanhe, realizei uma grande cerimônia de sacrifício aos céus, anunciando minha posição para Xiao Lan.

Naquele dia, com nuvens escuras e neve pesada voando, arrastei um corpo doente em um lindo manto carmesim e caminhei até o altar do santuário em chamas sob o olhar dos oficiais civis e militares como no dia em que me sentei no trono. Pessoalmente entreguei a coroa para Xiao Lan.

Eu tossi e tossi tanto que não conseguia nem ficar em pé, com o cabelo comprido solto, parecendo muito constrangido. Xiao Lan fingia levar a coroa respeitosamente, e seus olhos escuros estavam cheios de sorrisos.

A voz do funcionário recitando o édito imperial de abdicação ao trono era alta, e o som de sinos e tambores era ensurdecedor, mas eu ainda ouvi Xiao Lan dizer algo para mim.Ele disse
' Xiao Ling, você é mais adequado para ser um canário preso do que uma águia com as asas abertas.'