Tên truyện: In Denial Omega
Tác giả: doyoungsilk
Link: https://archiveofourown.org/works/29308014?view_adult=true
Bản dịch đã có sự đồng ý của tác giả, mong các bạn không lấy tác phẩm của mình đi khi chưa có sự cho phép.
Cân nhắc trước khi đọc vì bản dịch có nhiều từ ngữ thô tục và hình tượng nhân vật không giống với ngoài đời thực. Mong các đọc giả lưu ý thật kỹ trước khi đọc.
Bởi vì đây là fic thể loại ABO nên sẽ nhắc đến việc sinh con và mang thai, nếu các bạn không thể chịu được hình ảnh thần tượng mình như vậy thì các bạn có quyền bỏ đi ngay bây giờ.
Bởi vì trong tương lai mính sẽ dịch khá nhiều chuyện ABO nước ngoài nên giờ đây mình muốn giảng giải về một số thứ các bạn có thể chưa biết về cách viết của ABO phương Tây.
1. Knot
(Hình ảnh minh họa cho knot đã được gỡ bỏ, các bạn có thể tìm hiểu về knot và thể loại abo tại đây: https://doithianthit.wordpress.com/2016/01/21/alphabetaomega-abo/)
Knot hoặc dịch ra tiếng việt là kết. Kết chỉ xuất hiện ở alpha và có 2 loại: túi khí và mạch máu. Khi gần tới thời điểm phóng tinh thì kết thường là nằm dưới gốc dương vật ( hay là 2 túi tinh ). Trong hình minh họa, knot có màu xanh nhạt ở dưới 2 túi tinh màu xanh đậm. Lúc ấy knot sẽ phình to ra và khi bắn thường sẽ đảm bảo để tinh dịch không tràn ra ngoài, mang thai dễ hơn.
Bởi vì phình to ra, knot giống như 1 quả bom nổ chậm và khi A bắn vào bên trong O, quá trình knot diễn ra khá đau đớn vì nó nổ như 1 quả bom vậy (theo kinh nghiệm đọc fic của mình) và người chịu đau đớn chắc chắn là O rồi.
Nếu O trong kì phát tình thì khả năng mang thai trong quá trình knot sẽ rất cao (trừ khi có sự phòng ngừa trước). Knot cũng là một loại đánh dấu nhưng chưa được xác nhận vậy.
2. Breed, pups
Dịch nôm na ra là đặt vài đứa con vào bụng của O và baby ( thô ra thì là bắn tinh dịch khiến O mang thai thôi, còn pups là tinh dịch), vậy thôi. Tuy 2 từ này không xuất hiện trong bản dịch vì mình đã edit rồi nhưng mình mong mọi người vẫn hiểu những từ này.
Cảm ơn các bạn đã đọc đến đây.
BẠN ĐANG ĐỌC
[ Jaedo - Trans fic] In Denial Omega
FanfictionDoyoung luôn cố gắng giấu đi bí mật mình là omega trong nhiều năm. Nhưng cho đến khi pheromones của bạn cùng phòng anh bức anh phải phát tình, dẫn đến việc anh làm tình cùng với cậu bạn cùng phòng đẹp trai này. ...