KS Inktober 2021 - Traducción

Capítulo 3

Desde esa noche con Jongin que no terminó de la manera que él quería, Kyungsoo continuó sintiéndose inquieto durante las siguientes semanas.

Sentía una creciente inquietud en su interior y algo como anhelo. Anhelo.

Extrañaba a Jongin.

Quería verlo. Quería tocar su piel fría, mirar fijamente sus hermosos ojos verdes, trazar su dedo por su duro pecho y pasar su lengua por sus afilados colmillos. Quería probar la dulce sangre de Jongin de nuevo, y luego desnudar su garganta para que Jongin pudiera saborear la suya.

No necesitaba preguntarse si el vampiro Elder también se sentía de la misma manera. Jongin seguía enviándole mensajes de texto como de costumbre, aunque él había dejado de responderle después del cuarto mensaje de texto.

'Necesito verte de nuevo' fue el último mensaje de Jongin. Poco después, los mensajes del vampiro habían cesado. Todavía le dolía, pero después de un tiempo, estaba acostumbrado a seguir con su vida diaria con ese dolor en el pecho.

Tampoco transmitía con tanta frecuencia como antes, pero cuando lo hacía, el usuario KJ114 siempre estaba allí, enviando spam al cuadro de chat con cosas como Deseo verte en persona y, por favor, háblame. Comenzó a publicar videos en su cuenta en lugar de transmitirlos en vivo por esa razón.

Sabía que estaba actuando más dramáticamente de lo necesario, pero solo necesitaba aclarar sus sentimientos por el momento. Una vez que hubiera terminado, podría volver a su yo anterior.

"Gracias por invitarme a cenar," dijo, mirando el plato de bistec y papas que estaba frente a él.

Miró al apuesto camarero Alfa y le dedicó una sonrisa coqueta, pero si se sorprendió cuando el Alfa retrocedió con miedo – con las fosas nasales ligeramente dilatadas antes de escabullirse – no dejó que se notara.

Esa fue una reacción extraña. Ningún Alfa lo había mirado jamás con tanto desprecio.

"No hay problema, Kyungsoo. No te he visto en semanas. ¿Cómo estás? Cuéntame las últimas novedades. ¿Te ha pasado algo emocionante?" Baekhyun sonrió de buen humor, sorbiendo su vino.

Bueno, resulta que mi fiel espectador es Kim Jongin, sí, el poderoso vampiro Elder, y tuve sexo alucinante con él antes de que finalmente me rompiera el corazón cuando comenzó a tratarme como una prostituta que encontró en la calle.

"No mucho, en realidad," murmuró, encogiéndose de hombros antes de llenarse de carne.

Baekhyun masticó su bistec a un ritmo más lento, mirándolo con curiosidad desde detrás de sus gafas de montura circular. No necesitaba preguntar para saber que su amigo estaba mirando las marcas de mordeduras en su cuello. Naturalmente, su cuello empezó a ruborizarse.

No sabía por qué, pero había pasado casi un mes y las marcas aún no se habían desvanecido. Cada vez que las tocaba, su interior se agitaba bastante. No había mucho dolor residual, pero disfrutaba presionando contra la piel solo para confirmar que todavía estaban allí. Cada vez que hacía eso, recordaba la mirada penetrante y los roces de fuego de Jongin.

"Kyungsoo, ¿te acostaste recientemente con un Alfa?"

Se estremeció y mantuvo la mirada baja. Sabía que Baekhyun lo notaría.

"No."

Su amigo hizo un ruido desde el fondo de su garganta y luego preguntó con cautela: "¿Era un vampiro?" El rubor en sus mejillas fue suficiente para responder a la pregunta.

"Kyungsoo, ¿cuánto sabes sobre vampiros?"

"No tanto como tú, Baekhyun. Tú eres el especialista en Sobrenaturales aquí." Se rio, tratando de mejorar el estado de ánimo.