بدأت الشمس في المغيب ، لتلقي بضوء خافت على الأشجار والجبال البيضاء المتلألئة . الهواء بارد ومنعش .
أسير على طول طريق مغطى بالثلوج يؤدي إلى الخروج من قريتنا الصغيرة إلى الغابة المجاورة. الأشجار الكبيرة ، بطريقة ما لا تزال مليئة بالأوراق ، تشكل دائرة حول المنفسح الغابي .
إيمي تقف في مواجهة ظل الشجرة . مجموعة من الفتيات ، لم أزعج نفسي في إجراء محادثة معهن ، يحيطن بها . أصواتهم منخفضة ، وتبقى في النغمات الصامتة التي تشير إلى شيء واحد فقط: القيل والقال .
أنا أرفع أذني ، وأستمع .
" أسمع أنه عديم الرحمة . وحش ، ذئبه حجمه ثلاثة أضعاف حجم أي ألفا آخر " ، شقراء صغيرة بيضاء - ميا - تهمس وعيناها متوسعتان للتركيز .
ترتجف صديقتها السمراء قبل إعطاء مدخلات لها. " يقولون إنه وحش مطلق . يخرج يرتكب جريمة قتل جماعي متى شعر بذلك ! "
وفجأة خفضت صوتها أكثر فأصبح مهتزًا ، " يا إلهي ، ماذا لو أتى إلى هنا ؟ من يعرف أين هو الآن بحق الجحيم " .
يتبادلون جميعًا نظرات بعيون واسعة ، ويتطلعون إلى قياس ردود أفعال بعضهم البعض .
من بحق الجحيم يتحدثون عنه ؟ ولماذا هم متوترون جدا ؟
مع اقترابي ، تنكسر عصا تحت كعبي . كلهم يقفزون ، بما في ذلك إيمي التي بدت شجاعة طوال فترة معرفتي بها . حتى أن ميا اطلقت صرخة مخنوقة
كل أعينهم تدور عليّ وكأنني أنا الشيطان أتى ليطالب بأرواحهم . وجوههم شاحبة بشكل مخيف وأفواههم مفتوحة .
" اللعنة ، لا يمكنك فعل ذلك ! "
صرخت ميا ووجهها تحول إلى نظرة اتهامية . شيء ما عن نغمتها يقطع أفكاري .
أضيق عيني وأدفع شفتي إلى تجعيد متعرج . " إذا كنتي خائفةً جدًا ، فلماذا لا تختنقي بشيء غير الخوف ؟ "
شهقت نفسا حادا ، فوجئت . ربما كان بعيدًا بعض الشيء ، لكن لا يمكنني القول إنني آسف .
لقد أزعج ناثان أعصابي بالفعل لهذا اليوم . فتحت ميا فمها مثل سمكة تخرج من الماء وهي تحاول أن تجد كلماتها .
" أتعرفي ماذا ، اللعنة عليكي ،" هي تبصق قبل أن تغادر . تتبعها الفتيات الأربع الأخريات ، عابسات في وجهي عند ذهابهن .
تجاهلتها و أعدت انتباهي إلى أعز أصدقائي .
لا تزال إيمي تقف وظهرها نحو الأشجار .
" ما كان ذلك كله ؟ " أسألها ، مشيرةً بإبهامي إلى المجموعة .
لم يبدو أنها تأثرت بالمشهد الصغير الذي حدث بيني وبين ميا . في مرحلة ما حاولت أن تعلمني كيف أبقى أفكاري الداخلية بالداخل . و غنى عن قول أنها لم تنجح ابداً . الآن هي لا تهتم حتى بإفتقاري لمرشح لأنها رفعت حاجبها وجعدت جبهتها
" ألم تسمعي "
هززت رأسي وجعدت جبيني . أريد أن أعرف ماذا يحدث . الناس يتحدثون طوال الوقت ، لكنهم لم يبدوا كذلك أبداً . ليس بذلك الخوف .
" يسمونه الألفا المنفي "
توقفت لتنظر إلى السماء لأنها تزداد قتامة " اللعنة ، يجب أن أذهب . لقد تأخرت بالفعل "
تتسرع في جملها وهي تنحني لتلتقط حقيبة ظهر أرجوانية وترفعها على ظهرها .
" انتظري ماذا تقصدي بمنفي - "
قبل أن انتهى ، تمد يدها و تمسك بكتفي بقوة ، و تنظر إلي بقوة لدرجة أنني أشعر بالشلل .
" أستمعي لي آدريانا " تضغط على كتفي، و تتحدث بحزم " ليس لدي الوقت للشرح في الوقت الحالي ، ولكن لا تذهبي إلى الغابة بمفردك . أعرف أنكي تحبين ذلك ، لكن لا تفعلي ذلك . أبقي بالقرب من القطيع . هل تفهمي "
أصبت بقشعريرة في عمودي الفقري ؛ ليست التي تحدث بسبب البرد . لا أستطيع إلا أن أفكر في شيء واحد في تلك اللحظة ، و هو ما هو اللعنة هناك ؟ أنا لا أفهم . ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه . فقط أن أي كان ما هو هناك فهو خطير .
لكني أومأت برأسي على أي حال .
يبدو هذا جيدًا بما يكفي بالنسبة لها لأن الشيء التالي الذي أعرفه هو أنها تجذبني إلى العناق .
تقول بجوار أذني : " ابقَ آمنةً أيتها العاهرة ". كثيرا على جديتها .
انها تسمح لي بالذهاب وخطوات بعيدا .
عندما تفعل هي تضع إحدى ابتساماتها المميزة . عادة ما تريحني هذه الإيماءة ، ورؤية ظهرها بشكل طبيعي بدلاً من قذف التحذيرات في وجهي . لكنها لا تفعل ذلك . لأن ابتسامتها نصف قسرية .
" آسفة لأنني لا أستطيع البقاء للحفلة . يبدو أنك ستحصلي على ناثان لنفسك " ، تضايق بسخرية .
صدمني الغضب ببطني و فتحت فمي بنية البصق عليها بألفاظ نابية . لكني عضضت لساني عندما أصابني الإدراك .
هي لا تعرف .
إنها لا تعرف شيئًا عن الخطوبة أو الزفاف المبتز . لو فعلت ، لكانت أخبرتني . أعلم أنها ستفعل . وكانت ستضرب ناثان بغض النظر عن العواقب .
أُجبرت على إعادة ابتسامة فارغة ، ليست مقنعة تمامًا مثل ابتسامتها . دعها تستمتع ، على ما أعتقد ، أنها مشاكلي ليست مشاكلها "نعم ، أيا كان ،" نادت مرة أخرى لأنها تبتعد أكثر فأكثر ، "فقط لا تحصلي على مساعدات " .
استدارت لفترة وجيزة بما يكفي لتبرز لسانها في وجهي في سخرية مرحة .
تركت تنهيدة ثقيلة عندما استدرت وأبدأ من جديد . هناك شخصان يتصارعان حولهما ، يحمل الكثير منهم شرائط أو زخارف مختلفة .
أمشي أمام كل الذئاب العاملة ، عائدًا إلى غرفتي.
إذا كان ناثان أو أندريه يتوقع مني أن أستعد لحفلة وفاتي ، فعندئذٍ فقدوا عقولهم . ماذا يمكن أن يفعلوا لي ؟
حكم علي مدى الحياة من البؤس ؟
أوه انتظري ...
...
أنت تقرأ
The Exiled Alpha
Werewolfبدأت 10Nov 2021 انتهت 14June 2023 #alpha #مكتملة #1مترجم 22june #1مستذئب 21june #3فانتازيا 28june