𝑷𝒆𝒓𝒇𝒆𝒄𝒕 𝑩𝒓𝒊𝒅𝒆 [Tradução]

Capítulo 1

Sevina Eileen Snape agarrou a pilha de renda branca das mãos da empregada e jogou-a bruscamente para o lado. Seus lábios finos ficaram mais finos, zombando da garota idiota.

"Que parte do não-branco você não entende, garota estúpida?" Os olhos escuros de Sevina brilharam para a costureira.

A mulher respirou calmamente. Ela havia lidado com muitas debutantes mimadas; Este não foi diferente - eu entendo sua aversão ao branco, Srta. Snape….

"Minha ... antipatia, " a garota zombou, "meu cabelo escuro e pele pálida não são uma aversão ao branco, Madame Claudine." É um erro de moda.

A costureira reprimiu um suspiro: "O branco é necessário para as meninas na primeira temporada."

"As brancas são obrigadas a se curvar à rainha." Cores pálidas são aceitáveis ​​para moças. Sevina cerrou os braços ao lado do corpo para não sacudir um dedo para o idiota incompetente.

"Sevina!" As três mulheres na sala se viraram para ver a morena alta e elegante entrar na sala, seus suaves olhos verdes dançando de tanto rir com o beicinho da sobrinha. "O que eu disse a você sobre suavizar seu tom?" -.

Sevina baixou obedientemente os olhos escuros. - Desculpe, tia Theodora.

Theodora Snape não perdeu a sugestão de um sorriso nos lábios de sua sobrinha. Ele caminhou até o trio e os vestidos se espalharam. Ela olhou para eles criticamente - Sevina está correta. Tire o branco. Teodora estendeu a mão e beliscou o braço de Sevina para seu bufo suave, e a garota esfregou o local enquanto olhava para sua tia. - Vamos manter o azul, e este verde ficará lindo. Ela fez uma careta e acenou "Tire o amarelo, que ficará horrível na pele pálida de Sevina." O creme vai funcionar se for uma pitada. Sevina, teremos que ir às lojas de chapéus e comprar fitas em variações de cor creme.

Sevina olhou para sua tia. "Mas eu não quero substituir as fitas para refazer o vestido." Ela cruzou os braços sobre os seios escassos. "Se esta é a única temporada que terei, então meu pai deve pagar caro . "

Theodora estendeu a mão para esfregar suavemente o braço esguio. "Sim, querida." Você está certo. Tobias fez pouco por você ao longo dos anos e prometo fazê-lo pagar caro pelo que está forçando você, mas também devemos ser práticos. E se um jovem cavalheiro convidar você para passear no parque e você não tiver vestidos novos ou tempo para consertar um? Ela se abaixou para tocar o tecido espalhado nas costas da cadeira. "Como eu disse: com pressa." Ela acenou com a mão para a costureira. "Isso é tudo por enquanto." Você pode enviar a fatura para Sir Tobias Snape.

A costureira curvou-se educadamente e instruiu sua assistente a recolher os itens rejeitados antes de sair da sala. Theodora se virou para a sobrinha, a garota já havia vestido um robe cinza escuro e colocado sua varinha de cerejeira em seu bolso.

"Sério, Sevina." Você deve ser tão provocador? -.

"Sim," a garota disse com um bufo. "Você sabe como eu odeio esses cheques ridículos de vestido." Vou fazer poções.

Sevina saiu da sala "Use luvas", gritou sua tia com ela, sem muita esperança.

Theodora caminhou até a cama grande e passou a mão nos tecidos suaves e claros dos vestidos arranjados. Ela fez uma anotação mental das coisas que Sevina ainda precisaria quando chegassem a Londres e sentiu uma pequena lágrima no canto do olho.

Ela ainda se lembrava de quando a parteira colocou o infame e corado bebê em seus braços. Ela ainda conseguia se lembrar da expressão de horror e súplica no rosto de Eileen quando a parteira anunciou o sexo do bebê. O que aconteceu a seguir não foi inesperado. Tobias zombou da incapacidade de sua esposa de ter um filho homem, enviando mãe e filho ao seu estado de deterioração. Teodora implorou a Tobias por misericórdia, ganhando seu próprio exílio também. Nos cinco anos seguintes, Eileen e Theodora amaram e criaram a pequena Sevina na bela zona rural, feliz por Tobias as ter esquecido. Quando a garota executou magia acidental pela primeira vez, Theodora sabia que eles haviam tomado a decisão certa.