új vers

19 6 1
                                    

2022. szeptember 17-25.„Úgy szeressétek egymást, ahogy én szerettelek titeket!” (Jn 13,34) Dsida Jenő: Én hívlak élniHallgasd meg mit suttog az élet,
élni hív újra meg újra téged.
Ne nézz vissza a sáros útra,
legyen előtted minden tiszta.
 
Emeld fel fejed, lásd meg a szépet
szemed kékjében égjen a fényed..
Lásd meg végre, hogy szeretnek
még akkor is, ha nevetnek,
hisz mosolyt te csalsz arcukra,
ismerj bennük magadra!
 
Soha ne bánd, ha fáj,
hisz erőre így találsz.
S mi most bánatot okoz
később nem lesz rá gondod.
 
Hidd el jól tudom, hogy fáj,
de hinnünk mindig muszáj.
Fogd a kezem, ha úgy érzed,
hogy szívedből kihull az élet.
 
Ne keresd már, hogy hol tévedtél,
ne sírj azon, mit meg nem tettél.
Gyere velem, én hívlak élni
vérző szívvel is remélni





Fordító

Dsida Jenő: Élni hívlak Hallgasd meg újra és újra, mit sugall az élet. Ne nézz vissza a sáros útra, legyen minden világos előtted. Emeld fel a fejed, lásd a szépet, hadd ragyogjon fényed szemed kékjében. Végre még ha szeretnek is nevetni, csalj mosolyt az arcukra, ismerd meg bennük önmagad! Nem baj, ha fáj hinni abban, hogy az erő megtalálja. És ami most bánatot okoz, az később sem lesz probléma. Higgye el, fáj, de mindig hinnünk kell. Fogd meg a kezem, ha úgy érzed, hogy az élet kiesik a szívedből. Ne keresd tovább hibáidat, és ne sírj a bűneid miatt. Gyere velem, hívj élni, várj vérző szívre

Google Translate's Superpower - HUNWhere stories live. Discover now