Лифт

03

Новые трудовые дни для девушки стали очередной пыткой. С того момента, как Сонхва стал работать в кампании Элси, для Тэён закончились спокойные деньки. Парень уже часть команды чуть больше недели, он следовал хвостом за Араном, стараясь по максимуму вникнуть в работу юриста компании. Парень учил свою замену неохотно, даже с некоторым раздражением, но Сонхва всё терпел с невозмутимым выражением лица, делал важные пометки.

Тэён же сходила с ума. Мало того, что каждое утро они на лифте спускались на парковку, так потом и в офисе ещё вместе поднимались на один этаж. И только в своём душном кабинете она свободно вздыхала, благодарно принимала стакан с кофе от Ёсана и неторопливо пила ароматный напиток, словно набираясь сил для очередного дня.

Следом настроение портила Сора, выдавая очередное задание, от чего каштановые волосы девушки вставали дыбом.

— Je ne vais pas t'obéir, borné,* — на губах Тэён была саркастичная улыбка.

Девушка отпила кофе и довольно сщурилась. Это небольшое превосходство — знания, которые отличали её от всех других переводчиков. И очень сильно отличали от Соры.

— Судя по интонации, ты сказала явно что-то нелестное, — Сора обиженно надулась и плюхнулась в своё кресло. — Ты постоянно говоришь про меня гадости на французском.

— Au moins je pouvais comprendre quelque chose. Merveilleux.**

— У тебя хорошее настроение, раз с самого утра забавляешься, — Ёсан потянулся, сидя в кресле.

— Есть такое. Хоть сегодня я впервые задержалась, по дороге сломала каблук, разлила кофе и чуть не сбила секретаршу. При всём этом невезении мне не испортили настроение, почти не испортили.

Тэён закончила пить кофе, а после выжидающе смотрела на Сору. Начальница дулась, старательно отворачивалась, демонстрируя обиду Тэён и миру в целом. Ли пожала плечами, а после запустила рабочий компьютер. Напиток приятно согревал тело изнутри, ноги согревали тапочки, а душу согревали выходные, которые она удачно провела. Чию умело вымотала свою тётушку.

«Тэён, занеси папку с переводом по контракту с Аурум к юристам. Нужно срочно заверить и отправить на подписание» — горело сообщение в рабочем мессенджере. Ли поморщилась, а после посмотрела на зелёную папку со стикером «Аурум». Девушка задумалась о том, что в это прекрасное утро придётся встретиться с Сонхва.