Роган

9

Роган возвращается в Барселону к утру. Здесь на своей территории в окружении преданных людей, он чувствует себя спокойнее. Не нужно беспокоиться о том, что к нему без предупреждения и приглашения ворвутся вооружённые ублюдки. Роган не допустит повторения прошлых ошибок. В этот раз он всё предусмотрел. Теперь, когда он держит за горло Бергера, Роган может спуститься в казино и расслабиться.

Анна собирает на поднос пустые или наполовину недопитые стаканы и вытирает пролитый сок. Подходит администратор, высокая брюнетка в коротком платье на тощей фигуре.

– Не забудь протереть стол насухо, иначе останется след, – говорит она девушке и ждёт её ответа.

– Да, сеньорита, – процеживает Анна сквозь зубы и тянет улыбку. Женщина кривит губы и уходит.

Разбежалась. Стол и так чист. Будет его ещё полировать. Сейчас же очередные придурки за него сядут и он станет таким же грязным.

Анна поднимает поднос. За столик усаживаются двое мужчин с девушкой.

– Официантка, принеси-ка нам три Махито.

Анна заставляет себя улыбнуться, кивнуть и вернуться к бару.

– Ещё три Махито, – говорит она Флавио и относит стаканы на кухню, где царит иная атмосфера. Дразнящие ароматы мяса и специй здесь смешиваются с музыкой рок-н-ролла, звучащего в колонках. Анна жадно ищет глазами шеф-повара Тито, он стоит у разделочного стола и следит за работой новичка. Этот весёлый и остроумный голубоглазый брюнет очаровал её с первого взгляда. К работе тот относится с энтузиазмом. Это он ставит музыку и задаёт ритм для всех поваров. Считает, что музыка помогает ему придумывать новые блюда. Но сегодня Тито не в настроении. Вознося руки к небу, он кричит: «Что ты делаешь с этими овощами? Ты овощерезка или соковыжималка. Я тебя сейчас прибью. Пшёл вон с моей кухни».

Анна возвращается в зал и подходит к бару.

– Отнеси эти напитки за шестой столик, что у сцены.

Анна смотрит, куда ей указывает Флавио. Но её взгляд привлекают полуголые танцовщицы у шеста.

– Видишь? Там за столиком рубятся в покер шесть мужчин.

– Но это не моя зона, а Сэнча.

– Она занята. Поторопись.

Анна, бурча под нос проклятия, берёт поднос и идёт через большой красный зал к сцене. На пути девушка поправляет на груди трикотажную кофточку с круглым вырезом. За последний месяц Анна смогла сменить только джинсы на классические брюки, что требовал дресс-код казино. Эта вынужденная мера, желание заработать больше, ещё дома в Алматы понудила Анну нарваться на неприятности. Если бы не желание, она не наткнулась на объявление о поиске девушек со знанием английского языка, не решилась поработать горничной в отеле Барселоны, не столкнулась с Конором и не сидела сейчас без паспорта как привязанная. Нет, всё шло замечательно и закончилось бы удачно, если этот мерзавец не попытался её изнасиловать. Он получил по заслугам. Анна надеется, что бутылка, которую она опустила ему на голову, не убила Конора. Из-за страха быть пойманной за руку и наказанной арестом или ещё хуже тюрьмой, Анна, как беглый преступник неделю пряталась в мотеле, прежде чем решилась обратиться в консульство. Ей обещали помочь, после получения паспорта. Деньги её заканчивались, и когда Анна не могла позволить себе кусок хлеба, голод взял власть над страхом и толкнул её на отчаянный шаг. С неё не требовали идеального знания испанского языка, им не нужен был её паспорт, только желание работать и обслуживать клиентов.