Putra Sulung Duke Melarikan Diri ke Militer | Terjemahan Indonesia by Pisces

{ 40 } - Mengurai Benang (3)

-
Setelah sampah, tidak... salju yang menumpuk sejak fajar telah dibersihkan, atmosfer di sekitar pos terdepan telah jatuh ke kedalaman jurang.

Para kopral berpikir bahwa mereka hanya akan diminta untuk membersihkan salju, tetapi sekarang mereka diberitahu bahwa mereka harus melakukan lebih banyak pekerjaan dalam waktu dekat. Begitu mereka mendengar bahwa mereka akan memperkuat dan memperkuat pos penjagaan, ekspresi mereka terdistorsi satu per satu. Dan karena ekspresi para kopral itu suram, suasana di sekitar kelas privat dan kelas privat juga mulai berubah menjadi lebih buruk.

Sersan Sean bahkan menambah suasana tegang saat dia mengubah asrama menjadi berantakan. Segera setelah para prajurit kembali ke asrama mereka, Sersan Sean menjadi histeris. Dia tampak seperti dia berubah menjadi anjing gila. Para prajurit menghindarinya dan berdiri di samping dengan keringat dingin sementara kelas-kelas privat dengan bijaksana membersihkan barang-barang yang dibuang Sean.

Biasanya, para kopral akan menjadi patuh ketika mereka mencoba menghentikannya, menenangkannya atau memujinya ke surga. Tapi tidak ada kopral yang terlihat kali ini. Mereka pergi ke suatu tempat untuk menghindari Sean mengunyahnya dengan keras.

"Apakah Anda akan meninggalkan garis Sersan Sean? Dia jelas menjadi sasaran pemimpin pos terdepan."

Pembicaraan seperti itu mulai menyebar sejak pagi hari. Jika Sersan Sean tidak mendapat dukungan, dia pasti sudah dipukuli dan diganggu oleh anggota peleton lainnya.

"Ah. Saya pikir makanannya terasa sangat enak hari ini? "

"Aku pikir juga begitu?"

Besi saat ini sedang makan dengan wakil pemimpin pos terdepan. Hari ini, keduanya merasa makanan yang mereka makan sangat harum.

Para prajurit terlambat datang ke aula. Masing-masing dari mereka tampak seperti makan kotoran saat mereka duduk untuk memakan makanan mereka.

"Sersan Sean?"

"Dia bilang dia tidak punya nafsu makan."

Iron memelototi kopral ketika dia mendengar kata-katanya.

"Dia melakukan apapun yang dia mau dan tidak makan tanpa izinku?"

"Itu... Itu..."

"Bawa bajingan itu."

Kopral segera menyadari bahwa Sersan Sean kacau ketika dia melihat tatapan Iron. Dia segera berlari untuk menjemput Sean kalau tidak dia menjadi incaran pemimpin pos terdepan. Setelah beberapa saat, Sersan Sean masuk ke aula dengan keraguan jelas di wajahnya.

"Sersan Sean."

"Sersan, Sean Wicks!"

"Anda lelah?"

"Tidak pak!"

"Jadi, kenapa kamu tidak makan?"

Ekspresi Sean adalah budak dan patuh ketika dia menjawab Iron.

"Aku... Tubuhku sedang tidak enak badan..."

"Tapi kamu cukup energik sebelumnya, bukan?"

"Tidak pak. Saya pikir saya masuk angin. "

"Betulkah? Kalau begitu, aku akan melaporkannya."

Nada bicara Iron ramah. Namun, semakin ramah nada Iron, semakin gugup Sean. Dia bertanya-tanya apakah sesuatu yang salah akan terjadi padanya.

"Pilekmu... Ini akan membaik sekitar dua atau tiga hari, kan?"

"Ya pak."

"Aku punya lemon kering di kamarku, kan? Mari kita minum itu. Istirahat selama tiga hari agar kita bisa bekerja setelah salju berhenti turun."