outros títulos: Uma multidão de espíritos malignos se alinha para confessar a mim | 万千厉鬼排队表白我~
autor: 阿黑黑黑
status novel: 245 capitulos + 2 extras (concluido)
tradutora: --nothing_
site tradução: shubaow
a tradutora tem algo a dizer: essa é minha 1ª tradução, então espero que gostem (๑꒪▿꒪)* tradução feita a partir do chinês, sem fins lucrativos, apenas para entretenimento.... tinha pensado em traduzir do inglês, entrei em contato(mandei mensagem e postei em comentario), mas não recebi resposta, então decidi pegar do chinês mesmo.... não sei se minha tradução é boa, não sei nada de chinês, apenas uso o google tradutor e tento da minhas gambiarras e é isso, espero que gostem da novel, boa leitura!!
ps: novel completamente concluida aqui no wattpad.. como a novel ultrapassou a margem permitidas de 200 caps aqui na plataforma, decidi juntar capitulos, então a partir do cap 125, serão 2 caps(ex: 125 e 126, 127 e 128..)
(∩^o^)⊃━☆゚.*・。
《Capítulo 1: O novo artigo "Só amigos com mais alto cultivo" foi aberto.》
~~
Antes das 5, o céu já estava escuro como breu, as nuvens escuras pairavam baixas como uma cortina noturna.
A chuva forte envolta em granizo atingiu perigosamente a janela do apartamento, a luz do quarto pisca, o dono do quarto, Gu Wu Ji, um jovem bonito que parecia estar em seus 20 e poucos anos, cuidando de seus próprios negócios estava lidando com o jantar na cozinha.
Mas pode ser visto pelos movimentos estranhos de Gu Wuji que ele simplesmente não tinha habilidades culinárias, lutando para matar a galinha e não sabendo o processo de lidar com ela, já que o sangue espirrou por todo o seu corpo. Mas ele parecia não saber que sua habilidade culinária era terrível, com grande espírito arregaçando as mangas enquanto se preparava para exibir seu talento.
Neste exato momento, a luz pendurada originalmente muito instável morreu completamente, como uma lâmpada da alma sendo apagada, então uma sensação deprimente e sufocante veio de repente.
Os trovões e relâmpagos na noite chuvosa se enfureceram cada vez mais, um relâmpago enviado para a sala gradualmente se condensou em uma vaga figura humana, estendendo um par de mãos para Gu Wuji.
"Ajude-me a pegar uma garrafa de molho de soja, obrigado." A voz clara e melodiosa de Gu Wuji soou alegremente.
Logo depois, a sombra de repente congelou, como se houvesse algo errado nessa frase. No momento seguinte com certa violência, o molho de soja em cima do armário que ninguém obviamente tocou, deliberadamente caiu diante de Gu Wuji, imediatamente rolando sobre a mesa.
VOCÊ ESTÁ LENDO
A Crowd of Evil Spirit Lines up to Confess to Me [PT/BR]
HorrorAtenção, está é uma tradução de uma novel bl chinesa! outros títulos: ~Uma multidão de espíritos malignos se alinha para confessar a mim ~ 万千厉鬼排队表白我~ autor: 阿黑黑黑 status novel: 245 capitulos + 2 extras (concluído) editora: jjwxc ano: 2018 Desde a inf...