[Trans] Yoongi Incorrect

13

Taehyung: Anh nghĩ hai người trưởng thành như em và Jungkook đây trẻ con ư?

Jin: Đúng, chính xác

Taehyung: Hmmm, Jungkookie em nghĩ thế nào?

Jungkook: Queo nếu hyung không chui vào trong pháo đài chăn thì lời nói của hyung sẽ thuyết phục hơn đấy.

Yoongi * từ bên trong pháo đài *: Đồng ý

Jin:...Đồ phản bội

.

Seokjin: Anh đã từng bị bắt giữ một lần vì tội quá đẹp trai

Yoongi: Vụ án cũng bị dỡ bỏ vì không có bằng chứng nào

.

Yoongi: Anh mày không ở đây để kết bạn đâu.

Hobi: *cầm trong tay chiếc vòng tình bạn* Anh không ư?

Yoongi: Okay, có lẽ chỉ một thôi.

Taehyung: *víu lấy giường anh với đôi mắt cún con và sô cô la trên tay*

Yoongi: Được thôi! Hai người, nhưng chỉ có vậy thôi nhé!

.

Yoongi: Hiện tại anh đang rất là bực em. Dù em có nói gì đi nữa thì cũng không làm anh nguôi giận được đâu.

Taehyung: Em-

Yoongi: Được rồi anh tha lỗi cho em :]

.

Taehyung: Anh biết cảm giác khi trái tim anh trật nhịp khum?

Yoongi: Đó là chứng rối loạn nhịp tim

Taehyung:

Yoongi:

Taehyung: Em sẽ cảm thấy như thế mỗi lần em nhìn thấy a-

Yoongi: Em có thể ngủm vì chuyện này đấy

Taehyung:

Yoongi, lấy điện thoại ra: Em cần đi gặp chuyên gia về chuyện này, đừng lo Taehyung, hyung sẽ lo liệu cho.

.

Taehyung: Hyung, anh thật lòng quan tâm đến em!

Yoongi: Anh sẽ bán em cho quỷ Satan để đổi lấy một cái bánh gạo thiu.

Taehyung: Tuần trước có người đã cố để trộm một trong những chiếc khăn choàng của em và anh đã khiến họ phải quỳ xuống và cầu xin sự tha thứ.

Yoongi: CHUYỆN ĐÓ ĐÂU CÓ TO TÁT ĐÂU

.

Taehyung: *ném đá vào cửa sổ nhà Yoongi*

Yoongi, hét lên: Điện thoại để làm kiểng à!

*RẦM*

Yoongi: EM VỪA NÉM ĐIỆN THOẠI CỦA EM VÀO CỬA SỔ CỦA ANH À KIM TAEHYUNG?!

.

Waiter: Các vị muốn uống gì?

yoongi: Cho tôi một bia và của cậu ấy là...một caprisun (một loại nước trái cây)

Taehyung: Hyung làm ơn đi, em đã 24 tuổi rồi!

Taehyung: Em có thể tự mình order caprisun mà.

.

Taehyung: Anh có thể kiểm tra xem liệu có con quái vật nào dưới gầm giường em được không?

Yoongi: Những con quái vật không sống dưới gầm giường của chúng ta, chúng ở bên trong mỗi chúng ta.

Taehyung:

Yoongi: Ngủ ngon.

.

Interviewer: "Cậu có mẫu người cụ thể không?"

Taehyung: *Liếc nhìn Yoongi*

Taehyung: "Ừm có. Kiểu đàn ông khiến tôi hơi rén một chút."