yojeum ttara shigani isanghae
heeojin nareseo myeochiljjae sara
najimakhan baram changteumeuro saemyeon
ne sumgyeori daheul geot gata
kkeutnae ilkhiji mothan pyeonji han jang
pojangjjae shideureo beorin kkot han dabal
naega bada bon geot jung gajang bichamhaetteon ibenteu
gyejeoreun bomeul derireo gatjiman
nan jinanbeon gyeoul kkeutjarage nama
cheoncheonhi baeungharyeogo hae jal ga jamkkan
naega butyeojun byeolmyeongdeul
sasaroun ne gippeum, seulpeumkkaji
ije nae geoshi anin geone
nan musahalkka gamhi honjaseo
yojeum ttara shigani isanghae
heeojin nareseo myeochiljjae sara
nal jigeushi boneun kkaman bam haneuri
ne nundongjareul dalmasseo
gogaeman dollyeodo mannal su isseotneunde
nun gamaya gyeou boil deuthae
eolmana hwanhaesseumyeon itorok jjinggeurineun geolkka
geudongan nae heunjeogeul myeot gaena balgyeonhaetni
mundeuk tteoollado
geuga bolkka bwa ttancheong haetni
gieogeun ichyeojil ttaega dwaeseoya
tturyeothan hyeongsangeul hago apeul jinachyeo ga
boreum naenae nal ganhohae jwosseul ttaedo
jaemi sama gyeolhon naljjareul kkobabol ttaedo
neon gyesok majimageul junbi haewatna bwa
yeonghon eopshi yeongwonman deulmeogin i meojeorihanteseo
eotteoke dwen ge dugeungeorimi
jeonboda shimhaejyeosseo
seolleim bodan jobashimi saenggyeoseo
neon uril naeryeonoatgo nan micheo mollatji
iyuwa jalmoseul chatneun
naega geu iyuwa jalmoshin geol
yojeum ttara shigani isanghae
heeojin nareseo myeochiljjae sara
guchahan geo maja
an tteonandaneun mal na honjarado jigilge
meshiji changen yeojeonhi hwamokhan daehwaga namaisseo
eomji sone hanttae heullin neoye nunmul jagugi namaisseo
geuman gabwaya dwendaneun neoye majimak moksoriga namaisseo
ajikdo modeun ge jejarie namaisseo
Terjemahan
W
aktu itu aneh hari ini Saya sudah hidup dalam perpisahan kami selama beberapa hari sekarang
Ketika angin sepoi-sepoi melewati jendela
Terasa seperti nafasmu mencapai saya
Surat yang tidak tahan saya baca
Buket bunga yang layu tapi layu
Itu adalah hadiah terburuk yang pernah saya terima
Musim telah datang untuk mengambil musim semi
Tapi saya masih terjebak dalam musim dingin lalu
Saya akan mengirim Anda secara perlahan
Selamat tinggal
Julukan yang saya buat untuk Anda
Sukacita dan minat kecil Anda
Sekarang mereka bukan milikku
Apakah saya akan baik-baik saja sendiri?
Waktu itu aneh hari ini
Saya sudah hidup dalam perpisahan kami selama beberapa hari sekarang
Langit malam mengintip ke arahku
Itu menyerupai mata Anda
Aku biasa melihatmu hanya dengan memutar memutar
Sekarang saya harus menutup mata untuk hampir tidak melihat Anda
Seberapa cerah Anda seharusnya bagi saya untuk menyipit seperti ini?
Berapa banyak jejak saya yang Anda temukan sejauh ini?
Bahkan jika Anda memikirkan saya, apakah Anda berpura-pura melakukan sesuatu yang lain sehingga dia tidak menyadarinya?
Kenangan menjadi yang paling jelas ketika mereka akan dilupakan dan dilewati
Hari-hari di mana Anda merawat saya ketika saya sakit
Hari-hari ketika kami merencanakan pernikahan kami untuk bersenang-senang
Saya kira Anda sedang mempersiapkan untuk akhirnya
Aku adalah orang bodoh yang kau beri makan ide tanpa jiwa untuk selamanya
Bagaimana mungkin detak jantungku bertambah kuat dari sebelumnya?
Tapi itu bukan kupu-kupu, itu kecemasan
Jadi Anda membiarkan kami pergi dan saya tidak tahu
Saya mencari alasan dan penyebabnya
Tapi saya adalah alasan dan penyebabnya
Waktu itu aneh hari ini
Saya sudah hidup dalam perpisahan kami selama beberapa hari sekarang
Ya, saya menyedihkan
Biarkan aku menepati janjiku untuk tidak meninggalkanmu
Dalam teks kami, masih ada percakapan yang bagus
Di ibu jari saya, masih ada jejak air mata Anda yang jatuh
Suara terakhir Anda yang mengatakan bahwa Anda harus pergi masih tetap ada
Semuanya masih di tempat yang sama persis
