Chasing The Moments || l.s || Traducción Español

2.1

Louis

Supiré, apoyando mi cabeza en la pared junto a la que estaba parado.

Tomé un largo respiro, dejando el aire frío me golpeara más fuerte de lo que nunca habia hecho. Me estremecí, sin importarme que tan frío estuviera afuera y que tan solo estuviera con una camisa. Mis brazos descansando planamente en la pared detrás de mi cuando mi cabeza estaba hacia el cielo, con los ojos cerrados unos segundos más antes de abrirlos y vi las estrellas brillantes iluminando enfrente de mi.

Maldije a la ligera mientras otro escalodrío atravesó mi cuerpo.

Miré debajo del cielo, mirando alrededor del estacionamiento lleno de carros y algunas personas paradas afuera para fumar antes de regresar a adentro. Pocas personas venian corriendo con pacientes heridos pero, ninguno de ellos importaba porque todo en lo que podía pensar era Harry, y solo Harry. Incluso entonces, era normal que el estuviera en mi mente ahora mismo después de lo que había sucedido; no que el estuviera dentro de mi mente antes.

Mis ojos comenzaron a picar mientras pensé aun más fuerte sobre lo que había pasado en el cuarto de confesiones con los dos grandes jefes de nuestro management y Simon mientras todos estabamos sentados alrededor the la mesa que estaba a la mitad del encerrado cuarto, no había ventanas, mi cámaras, y no habia la presión que había siempre. Tan solo un cuarto privado donde las cosas de negocios podían ser habladas. Poco sabia management sobre que los habiamos llamado para hacerles saber de la relación entre yo y Harry que habia sido pronunciada real entre nosotros dos la noche anterior.

Tragué en seco, sintiendo un nudo en mi garganta.

"Entonces,¿Lo que están diciendo es que ustedes dos son... gays?" management preguntó, mirando de Harry a mi, de vuelta y repitiéndolo.

Mi boca se abrió ligeramente mientras que mis ojos iban de management a Simon y luego a Paul, que simplemente miró lejos de mis ojos. Era obvio que Paul sabía, el estaba con nosotros todo el tiempo. Aun asi, Simon no estaba tecnicamente advertido de que nosotros le diriamos a Management en ese momento pero, el sabía que había algo entre los dos de nosotros.

"No somos gays, solo el uno por el otro." dijo entonces Harry, tomando mi mano con la suya y poniéndola en la mesa enfrente de ellos. "Si ustedes chicos quieren saber los detalles, nada pasó. Quiero decir, aparte de un inocente beso la otra noche."

Los dos hombres de nuestro management simplemente sacudieron sus cabezas. "Nosotros no queremos oir los detalles, aun así, es bueno escuchar que no pasó a nada más... pero, ustedes chicos saben que esto no puede ser-"

"¿Público?" Harry interrumpió. "¿Y por qué no?" el demandó antes de seguir, "Qué si estamos en una relación. Nos hace felices. ¿Y qué no eran ustedes chicos los que nos enseñaron a ser felices con cada paso de One Direction?"

Ellos suspiraron

"No creo que este sea el mejor momento para decirnos estas noticias, Louis y Harry." Simon dijo entonces, sus brazos cruzados en su pecho mientras se inclinaba hacia la pared. "Quiero decir, justo antes del tour y justo después de tantos rumores llendo de un lado a otro sobre noches sigilosas con chcas y esas cosas."

"No eran chicas de todos modos." Niall dijo entonces aclarando su voz mientras todos los veíamos. "Ellos estaba tratando de estar juntos, ir a cenar todos juntos sin causar mucha atención. Ellos solo querían hacer una cita normal."

"Y ellos son felices, chicos." Liam dijo entonces, Zayn asientiendo a lado de él.

Pero, esto esra algo con lo que management no concordaba. Ellos no querían que la banda más popular fuera gay.Especialmente no ahora que eramos numero uno en todas las tablas y trabajando en el segundo album del año. Sobre todo, suponia que ellos no estaban bien con el hecho de manejar una pareja gay y aparentando apoyar a los fans más jovenes con que está bien ser gay, incluso, lo es. Aun así, yo no soy gay. Soy gay por Harry.