Minho aveva riletto l'ultima frase sul pezzo di carta che aveva in mano; ancora un altro sorriso che si fa strada sulle sue labbra. Decise di provarci mentre scollegava il telefono, lasciandolo a un micidiale venti percento, prima di tirare su il contatto di HJ.
Sentendo il suo cuore cadere leggermente, premette rapidamente il pulsante di chiamata in modo da non poter tornare indietro. H.J avrebbe visto che avevo chiamato, quindi non aveva davvero senso cercare di terminare la chiamata come se non fosse mai iniziata.
Il telefono aveva squillato per dieci secondi buoni, e quando stava per riagganciare del tutto, la persona dall'altra parte rispose. Un po' sorpreso, Minho si calmò il più in fretta possibile, prima di schiarirsi la gola. "Pronto?" borbottò al telefono, sperando di sentire una risposta invece di stare seduto lì in silenzio.
Poteva solo distinguere il sommesso sussurro di H.J dall'altra parte mentre pronunciava una singola parola. Minho faticava persino a sentirlo, spingendo un po' più forte l'altoparlante del telefono contro il suo orecchio come se farlo lo aiutasse a sentire meglio.
"Che cosa?" chiese Minho, socchiudendo gli occhi come se fosse benefico per il suo udito. "Non riuscivo a sentirti." Si era tappato l'altro orecchio solo per dargli più possibilità di sentire, rallentando anche il suo respiro, finché tra i due ci fu solo silenzio.
"Ciao," disse il ragazzo dall'altra parte, questa volta un po' più forte; un piccolo accenno di timidezza dietro il saluto.
"Ciao," ripeté Minho, sorridendo al telefono anche se sapeva che H.J non poteva vederlo. Il fatto che stessero procedendo lentamente era per lui un vantaggio sufficiente per accompagnare le sue parole con una leggera felicità.
Un rapido silenzio era sceso su entrambi, e Minho avrebbe considerato imbarazzante un eufemismo se non fosse stato per H.J a parlare di nuovo.
"...Questo è imbarazzante," aveva detto apertamente il ragazzo, sebbene la sua voce non andasse mai al di sopra del sommesso borbottio che Minho faticava ancora a sentire di tanto in tanto.
Un leggero rossore si era fatto strada sulle guance di Minho, perché la loro chiamata era, in effetti, piuttosto imbarazzante. Non si aspettava davvero niente di diverso da quello, ma il dover affrontare i fatti ha causato un grande imbarazzo in lui.
"Lo so," mormorò timidamente Minho, riportando la sua attenzione sul ragazzo dall'altra parte. Ha giocherellato con una penna che ha trovato nella tasca della sua felpa con cappuccio da prima a scuola, mentre contemporaneamente cercava di ascoltare il movimento ovattato che H.J stava facendo.
"Come stai?" aveva chiesto il ragazzo più giovane in modo così timido che Minho poteva sentire il leggero imbarazzo nel suo tono. Sebbene H.J avesse menzionato, nel testo, che i suoi insegnanti si riferivano a lui come ignaro e chiacchierone, Minho non poteva fare a meno di credere che non fosse vero; andando fuori dal fatto che era così timido in quel momento.
Abbassando lo sguardo verso la lettera che aveva ancora in mano, Minho annuì, un piccolo sorriso incollato ancora una volta sulle sue labbra mentre abbassava gli occhi. "Sto bene." Aspettando di vedere se il ragazzo avrebbe risposto in qualche modo - alla fine non ottenendo nulla in cambio - parlò di nuovo. "E tu?"
"Cosa?" chiese rapidamente H.J, trovando quella voce pacata e timida che sembrava abituato a usare.
Minho ridacchiò, trovando divertente la timidezza del ragazzo, che ovviamente sembrava mettere a dura prova il suo processo di pensiero. "Come stai?"
"Oh..." borbottò, prima di ritrovare velocemente anche lui la calma. "Sto bene."
"Va bene," annuì Minho, anche se, ancora una volta, H.J non poteva vederlo. Ripiegò rapidamente la lettera, prima di posarla sul tavolo dove riponeva le altre. Poteva sentire i piccoli movimenti del ragazzo continuare, e proprio mentre stava per parlare, la linea tacque.
Minho aggrottò immediatamente le sopracciglia confuso, prima di guardare il suo schermo per vedere che erano entrambi ancora in chiamata. "Sei stanco?" chiese, prendendo nota mentalmente del modo in cui non solo il suo respiro, ma anche quello dell'altro si era leggermente stabilizzato.
"Si, tu lo sei?" H.J ha risposto con un'altra sua domanda; in qualche modo trovando un modo per evitare di parlare prima di sé.
"Un po'," rispose sinceramente Minho. Visto che la scuola gli aveva tolto tutte le energie in un solo secondo, si poteva dire con certezza che fosse più che un po' stanco.
"Anch'io," borbottò l'apparente biondo, prima di chiudere gli occhi, all'insaputa delle stesse azioni di Minho. Si sentiva stranamente a suo agio ora che avevano parlato; e anche se l'imbarazzo aleggiava ancora nell'aria tra di loro, sembrava un po' meglio dopo essersi spostati ulteriormente dal primo minuto.
Mettendosi comodo, Minho sospirò silenziosamente. "Dovresti dormire," balbettò, prima di chiudere la bocca mentre aspettava una risposta.
"No," mormorò H.J, la sua voce suonava come se ora fosse attutita da qualcosa come una coperta. "Tu dovresti."
"No," sorrise Minho, prima di tacere del tutto. Se H.J volesse continuare a parlare, allora lo farebbero. Fu solo il tempo e il coraggio forzato che permisero a entrambi di avere la mera fiducia di rimanere in linea senza parlare ogni secondo; e dire che apprezzavano semplicemente la presenza di qualcuno era un eufemismo.
STAI LEGGENDO
Viva la vida // Minsung (edited)
FanfictionLee Minho, introverso rilassato e a tempo parziale preoccupato, si trova in una situazione confusa quando gli viene assegnato un partner anonimo per il suo programma di amico di penna a scuola. ATTENZIONE: la mia è solo una traduzione, tutti i credi...