haunted house | c.bg x k.th

💌 ¡ uno !

traducción original de @starryjvn !!

—no... por favor... ¡no hagas esto!—beomgyu suplicó.

—lo siento, gyu... tengo que hacerlo...

—¡no! ¡no! ¡no! ¡no puedes!—lloriqueó.

era como si todo se hubiera detenido mientras observaba al mayor colocar lentamente una tarjeta roja. beomgyu podía sentir que todo su mundo se derrumbaba una vez que la tarjeta se colocaba en la parte superior de la pila de cartas y su hermano gritaba:

—¡UNO! ¡YO GANO!

—¡AAAAAAAAAAAA! ¡ODIO MI VIDA!—beomgyu gritó, tirando sus dos últimas cartas a la mesa y cruzando ambos brazos detonando derrota.

—lo siento, gyu~ pero parece que tendrás que ser tú quien vaya a esa casa embrujada, ¿eh?

—como sea. no es como si tuviera miedo de todos modos... solo te dejo ganar p-porque eres un gato asustadizo...—murmuró beomgyu, mordiendo su labio inferior.

seamos honestos, beomgyu tenía miedo de ir, pero nunca lo admitiría. puede que diga que le gustan las películas de terror, pero, en realidad, cada vez que ve una, todo lo que hace es gritar por su vida.

su hermano mayor, yeonjun, se rió porque conocía demasiado bien a su hermano menor. se sentía un poco mal, pero no había manera de que estuviera arriesgando su cita con soobin para ir a una estúpida "casa embrujada" que encontraron en internet.

—oye... ve el lado positivo, ¡soobin invitará a alguien que conoce para que te acompañe! ¡será una estancia divertida de tres noches!

beomgyu suspira y se pone de pie.

—sí, claro. ¡seguramente esa persona será sombría como la mierda, yeonjun, no voy a ir a la 'casa embrujada' con un extraño!

—gyu... ¿estás... asustado?

—¿uh? ¿yo? ¿asustado? ¡por supuesto que no! de ninguna manera... ¿choi beomgyu con miedo a las apariciones paranormales inexistentes? no. ¡voy a ir solo y demostrarte que soy un hombre!—beomgyu afirmó con orgullo.

yeonjun y los lectores dudan mucho de eso, para ser honestos.

—bueeenoo... ¡entonces, buena suerte!—beomgyu salió enfadado de la sala de estar, tratando de actuar normal, pero, por dentro, entrando en pánico.

esperaría a que pasen tres noches allí, tres noches llenas de eventos normales, para luego poder demostrar que es muy valiente.

oh, chico, si tan solo lo supiera.

—💌—

—¡hola, taehyunie!—soobin chilló, asustando al pelirrojo.

—¡o-oh, hola, hyung!—taehyun saludó nerviosamente al mayor, cerrando rápidamente su casillero.

—lo siento si te asusté.—soobin dijo con una sonrisita.

taehyun rápidamente sacudió la cabeza, mostrándole al chico que estaba bien.

—entonces... me preguntaba si... te gustaría
explorar y quedarte en una casa embrujada que yeonjunnie encontró desde las vacaciones de verano, la semana que viene.

—¿p-por qué? ¿estarás ahí?—taehyun preguntó, esperando que soobin dijera que iría con él. no le importaba mientras soobin estuviera ahí.

verán, taehyun estaba muy enamorado del mayor desde hace años, y estuvo desconsolado cuando anunció que estaba saliendo con yeonjun, pero aún así no dejó de estar enamorado de soobin. está decidido a hacer que el mayor caiga por él, incluso si puede sonar mal porque el mayor ya estaba con alguien.

—ah... no, en realidad... el hermano de yeonjun lo hará. perdió una apuesta con jun.

—oh...—taehyun estaba más que decepcionado con la respuesta y realmente no tenía ganas de quedarse en una "casa embrujada". no creía en tales cosas, y no era como si tuviera miedo ni nada. sinceramente, no le importó, pero ¿no habría sido mejor estar con tu enamorado en lugar del hermano del novio de tu enamorado?

soobin se dio cuenta de lo sombrío que se veía el menor, así que decidió qué tal vez taehyun no quería ir.

—está bien s-

—en realidad... claro. ¡no importa! de todos modos, no tengo nada que hacer—taehyun de repente cambió de opinión y su expresión volvió a ser feliz.

—ah, ¿en serio? ¡de acuerdo! ¡te enviaré un mensaje de texto con los detalles!

tan pronto como soobin se fue, taehyun quedó en silencio

se animó a sí mismo. ¿por qué, preguntas? bueno, puede que haya descubierto una manera de conseguir a su crush.

tal vez, si se acercara al hermano del novio se soobin, tendría la oportunidad de meterse entre ambos para que pudieran romper. puede sonar un poco malo, pero a taehyun le gustó la idea. haría que rompieran pase lo que pase.

—waaahhh~ soy tan inteligente~—taehyun se cantó felizmente a sí mismo con una sonrisa. ahora estaba deseando que llegue la semana que viene.

poco sabe, algo más inesperado lo estaba esperando tanto a él como a beomgyu.