Vampire

10 1 0
                                    

"I’m a vampire, come over here first."

"ヴァンパイア"
Romaji: Vanpaia
Official English: The Vampire

Original Upload Date
1] Mar.9.2021

2] TeddyLoid Remix: Mar.26.2021

Singer: Hatsune Miku
Album: マネキン (MANNEQUIN)

atashi vanpaia
ii no? succhatte ii no?
"mou muri mou muri" nante warui ko da ne
tameshitai na ippai de hakitai mada zettai ikeru yo

saitei saikou zutto ikiki shiteru
amaku naru fuan no kajitsu
No more hatten shitto iki o shite mo
iranai dake urusai dake

dareka to ireba sore wa tarareba
tsuyogatte tatte kimochi nya sakaraenai
hanarete ite mo kanjiteru emo
tsunagatte tashikametara shineru kamo

ii mon kanashii mon setsunai mon
kimi no subete o kurau made zekkyou

atashi vanpaia
ii no? succhatte ii no?
"mou muri mou muri" nante warui ko da ne
tameshitai na ippai de hakitai mada zettai ikeru yo

atashi vanpaia
motomechatte mata karashichatte hora ya na kanji
naite wasuretara "hajimemashite"
atashi vanpaia
aijou o kudasai mada zettai ikeru yo

atashi vanpaia mazu wa kocchi oide

naisho no omoi araizarai hakidashita nara "masa ni" bakari
warikirenai kedo amari ja nai sotto asa made toosenbo

kurikaesu yada wagamama wa tada
yokubatte mata chansu o nogasu no da
yamanai moshimo kanaetai kedo
kasanatte oshitsubusarechau no kamo

ii mon kanashii mon setsunai mon
kimi no subete o kurau made
ii jan tanoshii jan kimochiii jan
oboreru made ga kuse ni naru ne zekkyou

atashi vanpaia
ii no? succhatte ii no?
"mou muri mou muri" nante warui ko da ne
tameshitai na ippai de hakitai mada zettai ikeru yo

kimi mo vanpaia
ii yo succhatte ii yo
"mou muri mou muri" datte iwasete hoshii
kimi igai de wa zettai ni ikenai hora zessan sasete yo

kimi mo vanpaia
motomechatte mata karashichatte ima nankaime?
hoshi ga mieru you na awa no naka de
kimi mo vanpaia
enchou o kudasai mada zettai ikeru yo

kimi mo vanpaia mazu wa kocchi oide

Nanana...
zettai ikeru yo

English translyrics:
rachie

Yeah I'm a Vampire
Can I bite you? I need to
"Stop it I'm not a toy," you're such a naughty boy
We'll take it to the limit, 'till I spit and cry
We can take it further tonight

Back and forth from good to bad and every heartbeat
Let's turn that fear of yours into something sweet
No more breathing, jealousy, I hate the feeling
Don't need it anymore, it's too loud for me

If only you would hate me, but it's too late for "maybe".
Acting like just don't care and yet I'm feeling everything
The distance tears me open, holding back all emotion
Maybe then if we connect the lines of you and I, I'd finally die

Though it's sad see? And it hurts me
I won't stop screaming baby 'till I eat you piece by piece!

Yeah I'm a Vampire
Can I bite you? I need to
"Stop it I'm not a toy," so says the naughty boy
We'll take it to the limit, 'till I spit and cry
We can take it further tonight

Yeah I'm a Vampire
Pining-over ghosting-after every time, it really turns me off, you know?
But we live and we learn, let's have another go!
Yeah I'm a Vampire
I'll have another bite, if it's love we're having tonight

Yeah I'm a Vampire, come over here, what's there to fear?

These secret feelings breathing deep in me eating me
When I confessed them you had really believed in me
I don't believe you but I don't not in honesty
Still I won't let you go that easily

Day in and out it's "no no", so taken by that ego It's the gluttony that's blinding, passing by your every chance
I can't stop thinking "maybe", the thought's driving me crazy
But if I keep on tempting fate then it'll crush me 'till I finally break

Though it's sad see? And it hurts me I won't stop baby 'till I eat you piece by piece!
It's fine!
Cause it feels right, going in blind Let's keep on drowning 'till we're just about to lose our minds!

Yeah I'm a Vampire
Can I bite you? I need to
"Stop it I'm not a toy," so says the naughty boy We'll take it to the limit, 'till I spit and cry
We can take it further tonight

My little Vampire
Want to bite me? And gladly
"Stop it I'm not a toy, you make me wanna say it boy
If it's not you, then it just wouldn't do
Let me worship you till we're through

My little vampire
Pining-over ghosting-after endlessly, is it time for us to stop?
But in these bubbles that shine and rise up to the top
My little vampire
Let's take this overtime, we can take this further tonight

Yeah I'm a Vampire, come over here, what's there to fear?

nananana....

Take it further tonight!

DECO*27Where stories live. Discover now