~𝐃𝐨𝐯𝐚𝐢 𝐝𝐚𝐧𝐚𝐧𝐣𝐚𝐲𝐚𝐦~ ||The Avatar Of Nar And Shri||

eka : प्रस्तावना

                         Introduction          

               ~ Draupadi Sri Amsa~

श्रियस्तु भागः सञ्जज्ञे रत्यर्थं पृथिवीतले |
द्रुपदस्य कुले कन्या वेदिमध्यादनिन्दिता ||९५||

𝕬 𝖕𝖆𝖗𝖙 𝖔𝖋 𝕾𝖍𝖗𝖎 𝖍𝖊𝖗𝖘𝖊𝖑𝖋 𝖜𝖆𝖘 𝖇𝖔𝖗𝖓 𝖔𝖓 𝖊𝖆𝖗𝖙𝖍 𝖔𝖚𝖙 𝖔𝖋 𝖑𝖔𝖛𝖊. 𝕾𝖍𝖊 𝖜𝖆𝖘 𝖇𝖔𝖗𝖓 𝖆𝖘 𝖆 𝖋𝖆𝖚𝖑𝖙𝖑𝖊𝖘𝖘 𝖉𝖆𝖚𝖌𝖍𝖙𝖊𝖗 𝖎𝖓 𝖙𝖍𝖊 𝖍𝖔𝖚𝖘𝖊 𝖔𝖋 𝕯𝖗𝖚𝖕𝖆𝖉𝖆, 𝖋𝖗𝖔𝖒 𝖙𝖍𝖊 𝖒𝖎𝖉𝖉𝖑𝖊 𝖔𝖋 𝖆 𝖘𝖆𝖈𝖗𝖎𝖋𝖎𝖈𝖎𝖆𝖑 𝖆𝖑𝖙𝖆𝖗.

(A part of Shri herself was born on earth out of love. She was born as a faultless daughter in the house of Drupada, from the middle of a sacrificial altar.)

𝕾𝖆𝖒𝖇𝖍𝖆𝖛𝖆 𝕻𝖆𝖗𝖛𝖆 :- 𝕮𝖍𝖆𝖕𝖙𝖊𝖗 61,

श्रीरेषा द्रौपदीरूपा त्वदर्थे मानुषं गता ।
अयोनिजा लोककान्ता पुण्यगन्धा युधिष्ठिर || ९ ||

"𝒮𝒽𝓇𝒾 𝒶𝓈𝓈𝓊𝓂𝑒𝒹 𝓉𝒽𝑒 𝒻𝑜𝓇𝓂 𝑜𝒻 𝒟𝓇𝑜𝓊𝓅𝒶𝒹𝒾 𝒶𝓃𝒹 𝓌𝒶𝓈 𝒷𝑜𝓇𝓃 𝒶𝓈 𝒶 𝒽𝓊𝓂𝒶𝓃. 𝒪 𝒴𝓊𝒹𝒽𝒾𝓈𝒽𝓉𝒽𝒾𝓇𝒶! 𝒮𝒽𝑒 𝓌𝒶𝓈 𝓃𝑜𝓉 𝒷𝑜𝓇𝓃 𝒻𝓇𝑜𝓂 𝒶𝓃𝓎𝑜𝓃𝑒'𝓈 𝓌𝑜𝓂𝒷.

(Shri assumed the form of Droupadi and was born as a human. O Yudhishthira! She was not born from anyone's womb.)

𝒮𝓋𝒶𝓇𝑔𝒶𝓇𝑜𝒽𝒶𝓃𝒶 𝒫𝒶𝓇𝓋𝒶 :- 𝒞𝒽𝒶𝓅𝓉𝑒𝓇 𝟦, 𝐵𝒪𝑅𝐼 𝒞𝐸

          ~ Arjuna nara avatara~

𝐛𝐨𝐫𝐢 𝐜𝐞 𝐛𝐡𝐚𝐠𝐰𝐚𝐭 𝐲𝐚𝐧𝐚 𝐩𝐚𝐫𝐯 𝐜𝐡𝐚𝐩𝐭𝐞𝐫 𝟕𝟓𝟕(𝟗𝟒)

‘“𝐓𝐡𝐞 𝐝𝐞𝐞𝐝 𝐚𝐜𝐜𝐨𝐦𝐩𝐥𝐢𝐬𝐡𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝐍𝐚𝐫𝐚 𝐢𝐧 𝐚𝐧𝐜𝐢𝐞𝐧𝐭 𝐭𝐢𝐦𝐞𝐬 𝐰𝐚𝐬 𝐠𝐫𝐞𝐚𝐭. 𝐁𝐮𝐭 𝐍𝐚𝐫𝐚𝐲𝐚𝐧𝐚 𝐰𝐚𝐬 𝐬𝐮𝐩𝐞𝐫𝐢𝐨𝐫 𝐭𝐨 𝐡𝐢𝐦 𝐛𝐞𝐜𝐚𝐮𝐬𝐞 𝐨𝐟 𝐡𝐢𝐬 𝐦𝐚𝐧𝐲 𝐪𝐮𝐚𝐥𝐢𝐭𝐢𝐞𝐬. 𝐎 𝐤𝐢𝐧𝐠! 𝐓𝐡𝐞𝐫𝐞𝐟𝐨𝐫𝐞, 𝐝𝐢𝐬𝐜𝐚𝐫𝐝 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐯𝐚𝐧𝐢𝐭𝐲 𝐚𝐧𝐝 𝐠𝐨 𝐭𝐨 𝐃𝐡𝐚𝐧𝐚𝐧𝐣𝐚𝐲𝐚  𝐛𝐞𝐟𝐨𝐫𝐞 𝐚 𝐰𝐞𝐚𝐩𝐨𝐧 𝐡𝐚𝐬 𝐛𝐞𝐞𝐧 𝐚𝐟𝐟𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐆𝐚𝐧𝐝𝐢𝐯𝐚, 𝐭𝐡𝐞 𝐛𝐞𝐬𝐭 𝐨𝐟 𝐛𝐨𝐰𝐬."

         ~𝐁𝐎𝐑𝐈 𝐂𝐄 𝐊𝐀𝐈𝐑𝐀𝐓 𝐏𝐀𝐑𝐕~

‘𝐉𝐚𝐧𝐚𝐫𝐝𝐚𝐧𝐚 𝐭𝐡𝐞𝐧 𝐬𝐩𝐨𝐤𝐞 𝐭𝐨 𝐏𝐚𝐫𝐭𝐡𝐚, “𝐘𝐨𝐮 𝐚𝐫𝐞 𝐦𝐢𝐧𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐈 𝐚𝐦 𝐲𝐨𝐮𝐫𝐬. 𝐀𝐥𝐥 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐢𝐬 𝐦𝐢𝐧𝐞 𝐢𝐬 𝐲𝐨𝐮𝐫𝐬 𝐭𝐨𝐨. 𝐇𝐞 𝐰𝐡𝐨 𝐡𝐚𝐭𝐞𝐬 𝐲𝐨𝐮 𝐚𝐥𝐬𝐨 𝐡𝐚𝐭𝐞𝐬 𝐦𝐞. 𝐇𝐞 𝐰𝐡𝐨 𝐟𝐨𝐥𝐥𝐨𝐰𝐬 𝐲𝐨𝐮 𝐚𝐥𝐬𝐨 𝐟𝐨𝐥𝐥𝐨𝐰𝐬 𝐦𝐞. 𝐎 𝐢𝐧𝐯𝐢𝐧𝐜𝐢𝐛𝐥𝐞 𝐨𝐧𝐞! 𝐘𝐨𝐮 𝐚𝐫𝐞 𝐍𝐚𝐫𝐚 𝐚𝐧𝐝 𝐈 𝐚𝐦 𝐇𝐚𝐫𝐢 𝐍𝐚𝐫𝐚𝐲𝐚𝐧𝐚. 𝐖𝐞 𝐚𝐫𝐞 𝐭𝐡𝐞 𝐫𝐢𝐬𝐡𝐢𝐬 𝐍𝐚𝐫𝐚 𝐚𝐧𝐝 𝐍𝐚𝐫𝐚𝐲𝐚𝐧𝐚, 𝐛𝐨𝐫𝐧 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐰𝐨𝐫𝐥𝐝 𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐰𝐨𝐫𝐥𝐝."

             

Authors note: the above introduction wad taken from  bori translation and Geeta press translation of vyasa mahabharata.