Would it be a sin? - BlueSundayCake

Would it be a sin?

• ღ •

"Harry lleva el guardapelo de Slytherin y no se da cuenta del efecto que tiene sobre él. Incluso si lo supiera, no está seguro de querer dejarlo. Todo parece demasiado inevitable.

O aquel en la que Voldemort y sus horrocruxes se follan a Harry para ganar la guerra."

• ღ •

Notas del autor, BlueSundayCake:

Otro One-Shot de SongFic.

Hazte un favor y escucha esta versión de Can't Help Falling In Love (Tommee Profitt). La letra de la canción está repartida por todo el fic.

(Fic no etiquetado como "Menor de Edad" porque Harry tiene 17 años y eso lo hace mayor de edad en este escenario. Si no te gusta, no leas.)

• ღ •

Notas del Traductor, Mr. Sys:

Siento que me falta Tomarry, así que aquí traigo más mientras espero que me acepten traducir otro fic severitus.

¿Debería probar también con Hedric o Drarry?

No lo sé.

Quiero reiterar que esta es una TRADUCCIÓN hecha CON el permiso de su respectivo autor, quien dio su aprobación por AO3.

* Link del autor: https://archiveofourown.org/users/BlueSundayCake/profile

* Link del fic original: https://archiveofourown.org/works/35736583

Si llegasen a encontrar faltas ortográficas, incoherencias, fallas en la redacción, etc; no duden en decírmelo. Se los agradecería mucho.

¡Disfruten!

Mr. Sys ღ

• ღ •

Comienza cuando está en una tienda de campaña, llevando el guardapelo de Slytherin alrededor del cuello por la noche. No es la primera vez que lo lleva, pero es la primera vez que le ocurre esto. Como una serpiente que se enrosca en sus entrañas, le saca el aire y lo llena de otra cosa. Le resulta familiar y extraño, un poco de ambos, y ninguno de los dos a la vez. Se despierta sudando, con el corazón palpitante y un incómodo lío en los pantalones.

Harry se imagina que es por la falta de intimidad para atender esas necesidades, por no hablar de la falta de deseo. Realmente no tiene el espacio mental adecuado para masturbarse mientras están huyendo, sobreviviendo a base de hongos y nueces. Se siente un poco traicionado por su cuerpo, pero cuando no se repite la noche siguiente, no le da importancia.

Quizás porque le había dado el guardapelo a Ron. Y ahora Ron se ha ido.

Así que Harry lo lleva de nuevo. Pulsa en su pecho durante el día, y por la noche siente los zarcillos de la magia negra lamiéndole las entrañas. Entonces, cada mañana se despierta con un lío y un rubor furioso. Es como si volviera a tener catorce años y se pusiera caliente con sólo tocarlo.

Excepto que nadie lo toca, ni siquiera él mismo.

Excepto... esos sueños.

Harry sueña con Tom Ryddle. No con Voldemort con cara de serpiente, sino con el joven apuesto. Parece más maduro que el Tom Ryddle que recuerda haber visto en el pensadero de Dumbledore, pero más o menos de la misma edad de cuando trabajaba en Borgin y Burkes. Sus pómulos son altos y afilados, listos para arrancarle el corazón a Harry. Los ojos de Ryddle son de color carmesí, o quizá rubí, y brillan como lo harían los de un depredador hambriento. Lo fijan en el lugar y Harry se ve incapaz de moverse. El pelo de Ryddle es ridículamente perfecto, no hay un solo mechón fuera de su sitio, ni siquiera cuando Harry pasa los dedos por él.