Глава 18.

457 24 2
                                    

Зайдя в аудиторию, где стало больше людей, я заметила угрожающий взгляд профессора.

-Может Вы объясните всё, мисс Скотт? - недовольно начала она, а я уже забыла, что моя настоящая фамилия - Графано. Я непонимающе уставилась на нее. - что за ерунду Вы разносите по всему университету? То странные звонки для привлечения внимания, то резкие выходки! Это не нормально! Ещё одна выходка, и Вы будете отчислены. - мои глаза расширились. Да что она себе позволяет?!

-Нет. - спокойно ответила я.

-Что ты сейчас сказала? - тихо спросила профессор и подошла ко мне.

-Если у Вас проблемы со слухом, это не мои проблемы, миссис Норрис. - довольная своей позицией ответила я.

-Ах ты ж мелкая дрянь! Как ты вообще смеешь общаться со мной так?! - сказала она и посмотрела "убийственным", по её мнению, взглядом. Ведь у моего отчима взгляд намного тяжелее и глубже. Он не часто показывал мне его, но всё же, он, как глава мафии, иногда смотрел так.

-Перестаньте орать на меня. - сказала я и уставилась на неё.

-Тебя не учили манерам общения?! Быстро извинилась! - заорала она, на что я закатила глаза.

-Учили. Но, знаете, миссис, как там Вас, я не привыкла подчиняться.

-Миссис Норрис! - недовольно пробормотала она и выжидающе взглянула на меня.

-Теперь я сяду? - спросила и поджала губы, чтобы не наговорить лишнего.

-Нет! Вышла вон из кабинета!

-А можно узнать, из-за чего вы меня выгоняете? На вашем уроке я не прерывала ничего, так будьте добры, заткнитесь по-хорошему и дайте мне пройти на своё место. - сказала я и довольно посмотрела на нее. Видно было, как та злится.

-Ты отчислена. - сквозь зубы процедила профессор, - с меня хватит. - послышались удивлённые шепоты среди одногрупников.

-Не Вам решать это, миссис Норрис. - проговорила я и удостоила её самой холодной улыбкой.

-Выйди из кабинета. - прошипела она.

-Да пошли Вы! Vecchia stupida! Che tu muoia, creatura! Non sai ancora chi sono! Puttana a metà cottura! - громко сказала я, понимая, что меня никто не поймёт.

(Перевод: Старая дура! Чтоб ты сдохла, тварь! Ты еще не знаешь, кто я такая! Шлюха недоделанная! )

-Катись к дьяволу! Место, где живут истории. Откройте их для себя