FateStayNight - Ruta: Ojo de la espada

Capítulo 3: Lazos de soledad

introducción del autor

Sigo asombrado por el interés que la gente expresa en esta historia. Es asombroso meterse con uno de tus mundos de fantasía favoritos y descubrir que lo que estás haciendo también es divertido para los demás.

Fuentes utilizadas:

"Habla."

Pensamientos.

" Arias y otros Misterios".

" Seres superiores hablando, Misterios subyugados".

He leído sobre la puntuación en inglés, pero probablemente todavía haya más comas de las que debería haber. Entonces, como siempre, me disculpo por la puntuación torcida al estilo eslavo.

Disfruta, notas completas al final del capítulo.

-----

Lazos de soledad

Incluso Shirou podía entender por qué la gente tendía a evitar a su nuevo maestro siempre que era posible. Algunos de sus aforismos más frecuentes incluyen:

"¿Dormir? ¿Quién necesita dormir?"

"Un gran poder viene... algo. Lo olvidé".

Y su último, "Sr. Darcy, oh, a quién no mataría para ser usted..."

Realmente, el hecho de que el hombre comenzara su relación con Jane Austen con una traducción al japonés de 'Orgullo y prejuicio' era prueba suficiente de cómo funcionaba su mente. ¿Necesita mejorar sus habilidades lingüísticas mediocres? Al diablo con los libros de texto y los cursos formales, vayamos directamente a los clásicos difíciles como el infierno. Este enfoque fue algo que también usó sin reservas cuando se trataba de la educación de Shirou.

Si el hombre hubiera estado simplemente loco, sería mucho menos desagradable que la verdad que compartió con Shirou y Kiritsugu durante uno de sus pocos momentos de completa seriedad.

"Los magos son maricas. 'El que camina con la muerte', mi culo. Seguro que los engreídos de la Torre del Reloj matarán por un buen Misterio, a veces incluso ellos mismos, pero ¿dónde está el verdadero sacrificio?"

Se inclinó sobre la mesa, mirando a los ojos de Shirou.

"Recuerda, muchacho. No son las vidas, no es la moral, ni siquiera es Gaia lo que se detiene. Es lo que hay aquí", se tocó la sien izquierda. "Intenta criticar la metodología de alguien o lo que sea totalmente inútil en la dirección práctica de la investigación en la que su familia desperdició generaciones y luego ve qué sucede".

Dietrich golpeó la mesa con la palma de la mano, haciendo que los cubiertos temblaran y sonaran.

"¡Cabrones, todos ellos! Excepto los Enforcers y un par de personas, digo. Recuerda esto, muchacho, tu mente, incluso ese paisaje mental, ese Reality Marble tuyo son solo herramientas. Mírame, siempre trato de modificar mi personalidad para hacer mejor mi trabajo. ¿Cuál será tu trabajo?"

Esa conversación explicó mucho sobre la estabilidad mental del mago alemán, siempre al borde de un episodio maníaco en toda regla. Shirou quería intentar modificar su mente en algo más... equilibrado. Incluso para un chico tan joven y retorcido, la devoción total a un objetivo no parecía agradable. Entre su padre que trató de ser un héroe y terminó dudando de toda su forma de vida y el maestro loco que habitualmente hablaba con las cosas que hacía en su taller, podía ver por qué Magi tenía familias y esas cosas.

Era para evitar que los sacrificaran como perros rabiosos por volverse locos. No como si la Asociación tuviera una institución mental con terapeutas experimentados en alguna parte.