CAMILA HARLEY

1

CAMILA

— Un gin tonic.

Mon sang se glace à l'entente de cette voix familière. Je me retourne, la mâchoire serrée, clignant des yeux en déglutissant. Un fantôme ? Mon cœur s'emballe, tambourinant si fort que je me sens vaciller. Tout en moi crie de ne pas bouger, de ne rien faire, comme figée dans une torpeur oppressante. Est-ce qu'il m'avait vu ?

— Je... je croyais que tu...

Les mots meurent dans ma gorge. Je suis paralysée, incapable de calmer les battements effrénés de mon cœur.

— Que j'étais mort ? dit-il, s'asseyant tranquillement à mes côtés.

Je détourne le regard, incapable de soutenir le sien. Ce n'est pas le moment de jouer les courageuses, encore moins de répliquer. J'aurais tout à perdre.

— Isaac... soufflai-je, me reculant instinctivement dans mon siège. Je...

Ma respiration s'accélère. Les mots se bousculent dans ma tête, mais rien ne sort.

— Tu vas venir avec moi, Camila, dit-il d'une voix sèche, posant une main sur mon siège.

— Non. S'il te plaît... dis-je en secouant la tête, ma voix tremblante.

— Si. Et tu sais très bien pourquoi, réplique-t-il, son regard transperçant le mien.

— Je suis désolée... Isaac, je... pitié, ne me fais pas de mal...

— Évitons cet embarras, Camila.

— Je suis sincère... Isaac...

— Ça ne change rien. Tu sais ce qui va arriver si tu ne te lèves pas et si on ne sort pas de ce bar. Maintenant.

— Tu vas me tuer ? T'es venu pour te venger, n'est-ce pas ?

— Tu m'as tiré dessus. Quel dommage que tu aies raté ton coup.

— Et maintenant ? Qu'est-ce qui va se passer ?

— Rien de bon. Mais pour commencer, regarde-moi.

— Qu'est-ce que je dois faire... pour que tu... Isaac, je... Combien tu veux ?

— Tu veux m'acheter ? dit-il, un sourire sarcastique au coin des lèvres.

— Non, c'est ma vie que je veux racheter.

— Ça ne marche pas comme ça.

— Tu veux savoir ce que je pense ? Tu ne feras rien. Si tu voulais me tuer, tu l'aurais déjà fait.

Je relève enfin les yeux vers lui, croisant son regard sombre. Mon estomac se noue instantanément, et je regrette d'avoir brisé cette distance.

— Tu ne sais rien de moi, Camila.

— Toi non plus.

— Très bien. On y va, dit-il brusquement, perdant patience.

Il avale son verre d'un trait, jette un billet sur la table, puis m'attrape par le bras, me tirant hors du bar avec une force qui me fait grimacer.