Stay | Adrinette

5

┌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┐

I don't care if you've changed

No me importa si has cambiado.

I don't even have to stay, huh

Ni siquiera tengo que
quedarme, ¿eh?

└╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┘

Después de eso, todo fué diferente. Dejé esa imagen de falsedad que me habían impuesto desde muy joven. Hice mi propia vida, seguí en esgrima. Además, recuperé tu amistad.

En el tiempo que volví a conocerte, me dí cuenta que cambiaste. Pero está bien, yo también cambié. Nos hicimos amigos de nuestras nuevas versiones.

Mi padre intentó todo por mantener a flote su empresa, pero no lo logró. Después de todo Lila era su modelo principal y ella siempre había fastidiado a todo el personal. Y solía ser muy poco profesional, tocándome cuando nadie le decía que lo hiciera.

Siempre queriendo ser mi "pareja"
Ella ahora sabe que ni en mi peor estado de cordura saldría con ella.

┌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┐

I don't remember the last time
I heard from your sister

No recuerdo la última vez
que supe de tu hermana.

└╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┘

Llevaba mucho tiempo sin saber de Alya, supe que estaba trabajando en un canal de televisión. Pero que tuvo problemas y la despidieron meses después.

Y cuando volví a saber de ella, había tocado el timbre de mi apartamento.
Al principio tardé en reconocerla, pero cuando lo hice, me sonrió con tímidez, muy diferente a la Alya que recuerdo.

Me contó que había perdido el trabajo más importante en el pasado y que había terminado con Nino para salir con un tipo que Lila le presentó. Pero luego descubrió que Lila había estado teniendo relaciones con su novio.

Quiso hablar sobre Marinette pero yo estaba muy molesto. Sentí que ella no merecía preguntar por mi mejor amiga.

-Yo también fuí un idiota con Marinette, pero no fué porque creyera alguna vez en Lila.

┌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┐

Didn't expect to but I sorta
thought that I would

No lo esperaba, pero pensé
que lo haría.

└╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┘

Intenté varias veces decirte lo que sentía, Marinette y las palabras no salían. En el fondo creí que merecías algo mejor que yo. El juguete usado de Lila y la marioneta perdida de Gabriel Agreste.

Siempre me dijiste que yo no era nada de eso.

Y te creí.

┌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┐

Wish I could tell you by now that
I felt more indifferent

Ojalá pudiera decirte ahora que me sentí más indiferente.

└╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┘

Cuando supe que tenías novio, sentí tanto dolor, me gustaría decir que me sentí más... indiferente. Pero dolió. Sentí rechazo a esa relación que tenías con alguien que no conocía.

Pero, oculté mi dolor, lo mejor que pude.

┌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┐

Catch myself thinking about
you more than I should

Me pillo pensando en tí más
de lo que debería.

└╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┘

Salgo en citas, pero nadie es como tú.
Ese dolor de perderte resultó no ser sólo amistoso, sino algo más. Algo que no noté por ser joven e ingenuo.

A veces imagino lo que hubiera sido si te decía que te quería. Si nos tomaramos de la mano en la escuela secundaria.

┌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┐

And maybe I should've but I never told you I miss you

Y tal vez debería haberlo hecho,
pero nunca te dije que te extraño.

I almost said it but don't know
if you feel the same

I almost said it but don't know
if you feel the same.

└╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌╌┘

Cuando nos volvimos a reunir, estabas tan relajada, con tus ojos brillantes y tú linda sonrisa.

Sentí un anhelo, te abracé y quise decirte cuánto te extrañé. Pero no pude.
Dije que no volvería a mentirme pero no pude decir nada.