Apenas um amor ( Hailee Steinfeld )

Capítulo 12 (Meu amor)

S/n (frases em português)

Depois de três episódios descemos para comer, mas eu queria continuar assistindo, a série é muito boa

- Roupa nova? - Lexi pergunta assim que me vê

- É da Hailee - respondo - Eu acabei esquecendo que não tenho roupa aqui, e fui tomar banho

- Apenas tomaram banho? - ela pergunta com um sorrisinho no rosto

- Não enche Lexi

- Só estou pergunto - ela ri - Tá, mas agora é sério, esta tarde, vamos?

- Vamos - respondo - Você tem o aplicativo do Uber?

- Em vez de vocês irem embora - Hailee me abraça por trás - Por que vocês não ficam?

- Porque nossas coisas estão no hotel - Lexi responde

- Se for por causa de roupa, eu empresto para você

- Não é apenas por roupa - falo - É por causa de roupa, carregador, escova de dente - ela faz um bico - Não faz esse biquinho - dou um selinho nela - Amanhã dormimos aqui, o que você acha?

- Eu quero que você durma aqui hoje, amanhã, todos os dias da sua viajem

- Hailee, já falamos disso, eu não tenho dinheiro pra bancar essa casa

- Eu e o meu irmão vamos pagar, você e nem a Lexi vão ter que se preocupar com dinheiro

- Verdade - Griffin aparece de repente - Não peguei a conversa toda, mas vocês não precisam se preocupar com dinheiro

- Eu deixei a minha série pausada para conversar sobre isso de novo? Eu só queria comer - reclamo

- Vocês não vão ficar aqui por muito tempo - ela não vai fazer essa jogada - Eu quero aproveitar cada minuto que me resta com você - e ela fez - Você não quer?

- É claro que eu quero meu amor, mas eu... - paro de falar quando percebo, chamei ela de amor, eu chamei ela de MEU AMOR

- Do que você me chamou? - ela pergunta com um sorriso enorme no rosto

- Hailee, te chamei pelo o seu nome não? - tento disfarçar, mas não deu muito certo

- Não - ela nega com a cabeça - Você me chamou de "meu amor"

- Sério? - olho para a Lexi pedindo ajuda, mas ela apenas fica me olhando com um sorriso no rosto

- Sim

- ....Desculpa? - por que estou pedindo desculpa?

- Por que você está pedindo desculpa?

- Eu não sei - rio de nervoso - Só estou nervosa - ela ri

- Olha, eu...

- Vamos Lexi - a interrompo

- Que? - eles me olham confusos

- Vamos embora, quero terminar aquela música

- Que música?

- Aquela lá - ela me olha sem entender - Meu Deus menina, só vamos

- Você está bem?

- Acabei de chamar ela de "Meu amor", claro que não estou bem, estou surtando

- E porque você esta surtando?

- E se ela não gostou de eu ter chamado ela de meu amor, ou, eu não sei, por que eu chamei ela de meu amor?