TRADUCCION_Accidentalmente Enamorado_COMPLETO

Capitulo 18

En el club, Cana, y algunos niños, buscaban frenéticamente el barco de sus sueños mientras Lucy y Natsu iban de compras. Lucy en realidad se sintió un poco mal por su amiga ya que sabía que debía haber estado demasiado borracha y alucinada. A Natsu no le importaba lo que hiciera Cana pero donde iba Lucy era a donde iba él y ahí estaban, en una licorería para comprarle a Cana un buen trago.

Bueno, ella lo era, no él.

"¿Qué crees que es una buena bebida?"

"No sé, realmente no bebo".

"¿Crees que deberíamos haberle preguntado al Sr. Gildarts?"

"¿Por qué lo llamas Sr. Gildarts?" Él se rió, mirando a Lucy que se sonrojó un poco.

"Son modales, Natsu." Ella frunció el ceño cuando él se encogió de hombros, leyendo una botella de licor llena de líquido carmesí.

"Conozco a ese anciano desde hace un tiempo, así que lo llamo Gildarts. Y él quiere que lo llamemos Gildarts también, así que supongo que es modales solo escucharlo".

"Bueno," Lucy frunció el ceño levemente, tratando de contraatacar pero no pudo. "Supongo que tienes razón... Pero no quiero llamarlo, ¿y si está ocupado?"

"Lo único que está ocupado haciendo es joder a una mujer".

"¡Natsu!" Ella frunció el ceño pero él se encogió de hombros descaradamente.

"Es verdad."

"¿Es eso lo que ustedes piensan de él? ¿Alguien que se acuesta con mujeres?"

"¡Eso es lo que es!" Gritó, pero Lucy solo frunció el ceño y se arrastró por la isla de licor. Ella ignoró sus protestas y finalmente dejó de intentarlo, cruzándose de brazos y haciendo un ligero puchero.

Lucy se burló de su comportamiento infantil. "No deberías actuar como un niño en un barco de licores, ya sabes". Ella bromeó obligándolo a sacarle la lengua. Lucy lo hizo de vuelta y los dos se veían absolutamente ridículos en público, el dueño de la licorería se dio cuenta de que caminaba hacia ellos.

Era un tipo bastante alto y corpulento, acercarse a ellos inquietaba a Lucy. Sin embargo, su camiseta que apenas cubría nada hizo que su atención se centrara en sus abdominales y Natsu frunció el ceño profundamente.

"¿Hay algo en lo que pueda ayudarte?" Preguntó haciendo que Lucy sonriera tímidamente.

"En realidad estaba, eh, buscando algo para comprarle a mi amigo. ¿Tienes alguna recomendación?"

"¿Un amigo? ¿Esta amiga es una gran bebedora o ella es una bebedora ligera?"

"Oh, ella es pesada, confía en mí". Natsu dijo ganándose otro ceño fruncido de Lucy. Él solo se encogió de hombros antes de que el dueño del lugar supiera cuál era la bebida alcohólica perfecta para venderles, y el hombre les pidió a los dos que lo siguieran.

La pareja siguió al hombre mientras se tambaleaba ligeramente de un lado a otro, Lucy sabía que estaba borracho.

De alguna manera le recordaba a Cana y pensó en traerla aquí solo para conocer a este chico. Era dueño de una tienda de licores, de todos modos. Cana amaría a este chico si no fuera por su profundo plan ideal para encontrar a ese chico que conoció en el club.

"Creo que para un gran bebedor, personalmente creo que Malibu Rum da un buen comienzo". Le presentó a la rubia una gran botella blanca. También se alejó para mostrar tres sabores diferentes más, todos alineados uno contra el otro. "También tenemos con sabor a Mango, Piña y Maracuyá".

"Oye, el Mango suena bastante bien". Natsu comentó pero Lucy simplemente lo ignoró, comenzando por las botellas.

"¿Cuantos son?"