[Trans] [KinnPorsche The Series] [Tổng hợp oneshot]

[Among Some Talk of You and Me - part 2]

Fic KinnPorsche the series của tác giả bleakyblues được đăng tải trên AO3

Link: https://archiveofourown.org/works/39383079/chapters/98842803#main

_______

Tay thật sự không chú ý nhiều đến Porsche trong lần đầu tiên gặp cậu. Rốt cuộc thì cậu cũng chỉ là một vệ sĩ và thực tế là có cả hàng tá vệ sĩ trong gia đình Theerapanyakul. Còn lần thứ hai gặp cậu? Thật thú vị, cậu ta dường như được phép cư xử tự do với Kinn mà không có mấy người dám làm như thế. Sau đó Kinn rơi vào conditinhyeu và yêu cậu ta, mà đó thậm chí không phải là kiểu tao-thích-mày-bây giờ-và-có-thể-sẽ-tiếp-tục-thích-mày-trong-tương-lai, mà nó là kiểu tao-sẽ-không-sống-nổi-nếu-mày-chết-và-tao-sẽ-tìm-mày-trong-kiếp sau-để-yêu-mày-một-lần-nữa. Vì vậy, Tay lặng lẽ chuyển Porsche từ danh sách những người không quan trọng sang danh sách những người cần quan tâm và có thể đi chơi cùng anh.

Anh sẽ không gọi cậu là bạn nhưng họ cũng không chỉ đơn giản là người quen, vì Porsche đã ít nhiều trở thành cái bóng của Kinn nên mỗi khi dành thời gian cho bạn anh cũng đồng nghĩa với việc dành thời gian cho Porsche. Chỉ có điều họ dường như không có nhiều điểm chung để tán gẫu. Tay đã có một. . . ờm, một sự giáo dục khá đặc quyền. Anh đã quen với những điều tốt đẹp trong cuộc sống còn Porsche thì dường như được đẽo từ đất thô của những cánh đồng và ngọn núi của đất nước này. Quần áo của cậu không bao giờ được ủi, trái tim anh bị mắc kẹt trên đôi giày converse cũ rích mà Tay luôn thấy cậu mang, chửi thề như một tên lính, ngồi chễm chệ trên ghế như thể cậu làm chủ cả thế giới và phun nước miếng vào Kinn bất cứ lúc nào bạn anh thậm chí chỉ chọc cậu khó chịu một chút. Vì vậy, không, Tay sẽ không bao giờ gọi cậu là bạn.

Đó là chỉ cho đến ngày Porsche cãi nhau với người bạn thân nhất của cậu vì Tay.

***************

Tay không có ý định nhìn tin nhắn hiện lên trên điện thoại của Time nhưng hiếm khi bạn trai anh chịu ở lại với anh hơn một ngày và Tay đã rất tức giận vì ai đó đã phá hỏng buổi sáng của họ. Trên điện thoại hiển thị một cái tên và bức ảnh.

Tay không biết anh đã rời đi như thế nào và khi nào, nhưng điều tiếp theo anh biết là anh đang gục xuống trước Kinn, người đã đứng dậy vì ngạc nhiên sau bữa sáng khi thấy bạn mình đang sải bước về phía mình.

"Là Tem."

"Gì?"

"Đó là bạn của Porsche, Tem.", Anh cố nén tiếng nấc, "Cậu ta là người mà Time đã ngủ cùng trong nhiều tháng nay."

Vòng tay của Kinn siết chặt lấy anh một lúc trước khi buông anh ra.

"Nào, chúng ta sẽ giải quyết việc này ngay bây giờ."

"Cái gì? Không! Kinn, chúng ta không thể."

"Tại sao không? Mày tính giả vờ như không biết gì nữa à? Mày đã để yên chuyện này quá lâu và nó đang giết chết mày từ từ, Tay. Tao không thể ngồi nhìn thằng khốn đó làm tan nát trái tim mày một lần nữa."

Kinn ló ra ngoài cửa và nói nhỏ điều gì đó với vệ sĩ canh gác bên ngoài, rồi quay lại và bước vào phòng ngủ để lấy áo khoác, trông có vẻ hài lòng khi Tay đứng giữa phòng khách và vặn khớp tay mình.