En nombre de Samuel

¿Qué tan lejos te encuentras?

¿En dónde estás, Samuel? ¿qué tan lejos te encuentras?
¡ya no me importa lo que piensen! ¡te hallaré en cuanto pueda!

¡Oh, amado, cuanto daño te hice!
ya ni si quiera soporto mi reflejo,
te veo en todos mis sueños,
estás en todas las pieles que toco,
tus labios tibios siempre están sobre los míos

¡Fue una tragedia, caray!
te amé hasta que me destruyó,
te amé casi en silencio,
porque el ruido te habría matado

Me eché a correr,
huyendo del misterio de tu desnudez,
no volveré a acercarme a la orilla,
son aguas profundas que prefiero no navegar

¡Y sin embargo tu cuerpo, Samuel! ¡tu cuerpo es perdición y angustia!
Daría cada cabello de mi cabeza por enredar mi cuerpo en el tuyo,
por besar tus labios como jamás besé a ninguno,
por mirar a tus ojos negros una vez más,
como la vez en que me escuchaste hablar de mis anhelos,
y jamás como la última vez que te ví

¡Ya no puedo vivir con este rechazo! ¡me rompió en formas que jamás comprendí!
te miré a los ojos,
esos ojos que solían mirarme con ternura y admiración,
y no tuve ni un atisbo de piedad para con nuestros corazones

¡Oh, Samuel! ¡hermoso ángel, adorado retoño, maldito esclavo!
Reías y el brillo del sol no quemaba más mi piel, me cegaba la luz de un suspiro tuyo,
esclavo eres de cualquier murmullo,
y yo lo soy de tu querer

Quizá mañana te encuentre,
o quizá no te vuelva a ver nunca,
pero sin importar el tiempo, el lugar, o lo que el libro sagrado nos ordene,
este amor no se puede borrar

Dicen que es obsesión,
que es como la mala hierba,
yo creo que este amor es polvo de estrellas,
está en todas partes,
en cada uno de nosotros,
y tus lamentos siempre resonarán en mi alma.
Te escucharé respirar a la distancia,
y con seguridad sé que me haz oído hablar todas las noches,
llamándote con la voz de quien te ama con ternura, te desea con devoción y te extraña con locura

No es mala hierba, Samuel,
es la espuma de la marea que nos arrastra y nos aleja, y nos une y nos masacra,
la explosión fue efímera, pero la sensación será eterna.