[Trans] Again/Lần nữa

C7

"Vậy ngươi nói cho ta..."

"Bạn có thể đọc được suy nghĩ?" Cale vừa nói vừa xoa bóp sống mũi. 

"Aigoo .. Tôi cảm thấy mình đang bị đau đầu" anh nghĩ. 

Thanatos phát hiện ra điều này và cố gắng lấy thuốc ra khỏi túi chiều không gian của mình nhưng Cale đã ngăn anh ta lại. 

" Thở dài " 

"Bạn không thể thích- tắt khả năng đó hay sao?" Anh ta chất vấn. 

"Tôi không thể" Thanatos trả lời. 

"Tại sao?"

"Tôi không biết. Tôi đã có khả năng này kể từ khi tôi được thăng cấp trở thành Tử thần. Khả năng này là để tìm ra sự thật về việc liệu những người chết mà tôi hướng dẫn có chân thành hay không" Thanatos cau mày giải thích. 

"Và ... Bạn là người đầu tiên chân thành từ trong ra ngoài khi tôi hướng dẫn bạn ..." Anh ấy cười thầm khi nhớ lại khoảng thời gian Cale- không, Kim Rok Soo đang mơ màng trong suy nghĩ về việc có được cuộc sống buông thả của mình trong kiếp sau của mình, đó là Cale Henituse. 

Cale thậm chí còn đề cập đến điều đó với anh ta khi anh ta đang hướng dẫn anh ta trong lần thử nghiệm thứ hai vào 28 ngày qua. 

["Tôi sẽ sống như một kẻ lười biếng một khi chuyện này kết thúc" Cale đột nhiên nói. 

"Gì?" Thanatos cau mày

"Bạn có thể nghe thấy suy nghĩ của tôi phải không?" Cale nói, nhìn vào thanatos. 

"Làm sao-"

"Bạn trả lời một cách ngẫu nhiên những suy nghĩ của tôi. Tôi không ngốc như vậy" Cale bế tắc. 

"..." Thanatos vẫn im lặng. 

"Vì vậy, tôi đang nói, nếu bạn có thể nghe thấy suy nghĩ của tôi, thì bạn biết chính xác lý do"

Thanatos nhìn Cale chằm chằm một lúc rồi quay đi. 

Cale nhìn Thanatos và cười khúc khích khi anh có thể nhìn thấy những mảng màu đỏ hình thành ở đầu tai anh. 

“Chắc anh ấy xấu hổ lắm” Cale nghĩ khi lại cười khúc khích. ]

Thanatos mỉm cười với ký ức. 

Cale nhìn Thanatos và nghĩ:

'Anh ấy cười để làm gì?'

"À đúng rồi, dù sao thì anh sẽ bảo vệ em mà không bị bắt?" Cale hỏi. 

"Ồ, dễ thôi. Tôi sẽ-" Thanatos định giải thích nhưng bị chặn lại bởi một tiếng gõ cửa đột ngột.