grindelwald's grandson

3

Harry James Potter o meglio Harald Lilie Gellert Grindewald Peverell Slytherin ,era un giovane mago di ormai undici anni

E l ex signore oscuro non poteva fare altro che riempirsi di orgoglio alla vista del potente mago che suo nipote/ figlio

Gellert era felice , come mai lo era stato ,sebbene quei sei anni erano stati duri per entrambi ,e sebbene non fossero mancati litigi , diverbi ,e differenti punti di vista entrambi avevano imparato molto gli uni dagli altri

E se c'era una cosa che Gellert odiava era vedere la tristezza negli occhi di suo nipote , quella tristezza presente in quel momento mentre la lettera di dumstrong  rifiutava l iscrizione nella loro scuola ,a causa non solo del sue aspetto tutti altro che accettabile per gli standard richiesti ma bensì anche per il suo lignaggio

Sapeva il desiderio del undicenne di studiare nella sua stessa scuola ,ma purtroppo neanche le minaccie erano servire

E a causa del suo cognome neanche la scuola di magia francese e quella americano lo avrebbero accettato

Il che restava solo la scuola britannica la chi lettera giaceva non aperta sul tavolo affianco alla colazione  

wir wussten, dass es passieren könnte, mein Kind,(sapevamo che sarebbe potuto accadere ,bambino mio .)

Ich will nicht zu Hogwarts Opa gehen, (non voglio andare a Hogwarts nonno )

Gellert solo sospiro mentre suo nipote si alzava e se ne andava in camera sua con i suoi lunghi capelli biondi che ondeggiavano alle sue spalle

Aspetto un po' prima di alzarsi e seguirlo  busso alla porta della camera e mormoro

Mein Sohn, ja, du bist enttäuscht, aber Hogwarts, obwohl es unter der Leitung der Alten steht, war die Schule deiner Mutter, stell dir vor, wie stolz sie wäre, wenn sie wüsste, dass du dorthin gegangen bist, um sie stolz zu sie ? ( Figlio mio, sì sei deluso, ma Hogwarts, anche se sotto la gestione del vecchio ,ma  era la scuola di tua madre, immagina quanto sarebbe orgogliosa se sapesse che sei andato lì per lei  ?)

Harald apri la porta e sbuffo alzando un sopracciglio mormorando Du siehst nur die Erinnerung an das Gesicht deines alten Liebhabers, als er herausfindet, dass ich dein Enkel bin
( Vuoi solo vedere il ricordo della faccia del tuo vecchio amante quando scoprirà che hai un nipote )

Gellert solo arriccio il naso vedendo l incurvamento delle labbra di suo nipote e disse Ich hatte schon immer einen schlechten Geschmack bei Männern ( ho sempre avuto un pessimo gusto in fatto di uomini )

Harald alzò gli occhi al cielo e rispose Ich hasse die düstere Bretagne, ich hasse die Stille und ich hasse ihre magische Welt ( odio la gran Bretagna ,odio silente e odio il loro mondo magico )

L'ex signore oscuro solo abbraccio suo nipote e mormorò Ich weiß, Baby, aber denk daran, wie helle Zauberer dich halten und wie dunkle Zauberer dich speisen werden, du wirst wie ein Prinz im Haus deiner Vorfahren sein ( lo so piccolo ,ma pensa al modo in cui i maghi della luce di teneranno e di come ti genereranno quelli oscuri ,sarai trattato come un principe nella casa del tuo antenato )

Gli occhi verdi brillarono di potere ,prima che le labbra si imbrinciasseo in un sorriso troppo dolce mentre rispondeva Portschlüssel nach England?

Gellert gli bacio la fronte e annui sorridendo e affermando in inglese

Si passaporta per l Inghilterra , dovremo partire il prima possibile per comprarti tutte le  cose della lista

L umore di Harald si inaspri mentre strappava la lettera per Hogwarts con disprezzo e iniziasse a leggerla , e dicesse ma davvero questi libri sono per bambini ,a dumstrong  si aspettano che tu già conosci questa roba

L unicenne inizio a divagare sotto lo sguardo di suo nonno 

Gellert guardo sulla scrivania di suo nipote e vide che stava ricercando qualcosa

Ispeziono gli appunti erano tutti i signori oscuri e le dark lady della storia ,accanto vi erano i punti di forza le debolezze e la causa della loro sconfitta ,

Vi erano anche i loro modus operandi

Vedendo che suo nonno era concentrato su qualcosa altro Harald si avvicinò mentre Gellert continuava a leggere

Ogni fasxicolo parlava della storia di un lord ed una lady e Harald solo si sentì in imbarazzo non è completo nonno ,inoltre sono solo i miei studi riguardo alle loro strategie e modi ,mi hai detto che voldy non ha imparato dai suoi predecessori e non volevo fare lo stesso errore , magic sta soffrendo ogni giorno che passa senti che si sta indebolendo abbiamo poco tempo nonno

Gellert annui prima di incontrare gli occhi di suo nipote e stringergli la spalla , e disse lo so ma morte mi ha ha detto le stesse cose

Una lacrima cadde dagli occhi di Harald e suo nonno lo prese in braccio e inizio a cantare una ninna nanna in tedesco

Schlaf meine Blume
es tut dir nicht leid
Ich singe für dich mit einer wunderschönen Stimme
bedauert, dass Sie nicht haben
dass du gesund und schön aufwächst
und frisch wie eine Nelke
ehrlich und weise
du wirst allen in Erinnerung bleiben
Die Sonne geht unter
Der Mond geht auf

Ich nehme dich auf meinen Schoß und singe
Schlaf Sohn, schlaf sicher

Dein Vater ist voller Schmerzen
wie eine Scheune voller Getreide
aber du schläfst wie an einem sonnigen Ort
mit einem entspannten Gesicht und einer gelassenen Seele

L

e lacrime smisero di cadere dagli occhi di Harald mentre cadeva in un sonno profondo ,Gellert scostò le coperte e del letto e infilo da sotto il bambino ,ricoprendolo

Adorava suo nipote ,ma avvolte desiderava che non avesse un legame tanto forte con la grande madre

Soprirando bacio la fronte prima di uscire  diretto ad organizzare il viaggio di rientro in Gran Bretagna

Dopo sei anni ,stavano per lasciare la loro casa sicura  in Austria e stavano per rientrare nella comunità magica

E il mago non poté che tremare per l emozione  presto avrebbero fatto la loro entrata col botto ,presto il mondo magico avrebbe sentito nuovamente il nome greendewald