"الطاولة 19" قالَ جيسونق، وهوَ يسقط بـ خطوَة بجَانب هيونجين. "لقد تم تكليفنا بالطاولة 19."
كان هيونجين وجيسونق في حَفل الزفاف. وهمَا يرتديان بدلاتهمَا. ويحاولان التمسك ببعضِهما البَعض. كلاهما كانا يَعرفان سونقمين. وكلاهما كانا عَلى مَعرفة بَسيطة بـ فيليكس، لكِن جيسونق كان يَعرف العرسَان أفضل من هيونجين. بَعد كل شيء، كان هيونجين مجرد عَلامة زائد وَاحد.
وَصلوا إلى طاولتهم، ممزوجَين بمقعدين فارغين بجوَار بعضهما البَعض. وَضع هيونجين هَاتفه عَلى وجهه عَلى الطاولة الفارغة، المَقعد بجانبه كان لأحدهِم، هناك سترة معلقة عَلى المَقعد. قامَ هيونجين بلمسهَا بإندفاع. ناعِم. جَلس في نفس الوَقت الذي كان جيسونق يَدور حَوله ليحيي أحَد مَعارفه القدامى وكان عَليه أن يعاني بلحظة محرجة من الوجود بمفردِه.
إستقر جيسونق عَلى كرسيه "كمَا فهمت، سَيقيمون الغدَاء، ثمّ الحَفل، ثمّ حَفل الإستقبال، نحن سَنبقى هنا حَتى النهاية."
"حَسناً، كن عَدد الأشخاص هنا؟" قالَ هيونجين.
"بقدر مَا أستطِيع أن أقول، كل شخص صَافحته منذ قلِيل، ثمّ كل زملائهِم، أعتقد أن هناك خمسِين طاولة، أو شيء من هَذا القبيل."
أرَاح هيونجين عَينيه للحظة، عندمَا فتحهما. نقرَ أحدهم عَل كتفه.
"هيونجين...؟"
"م-مينهو؟"
لقد كان هوَ، تماماً كمَا يتذكره هيونجين الشعر الذِي سقط عَلى جَانب وَاحد قليلاً والأكثر عَلى جَانب آخر، الأنق المنحَدر بلطف، الشفاة مثل بَتلات الزهور، لَم يعد هيونجين في حَالة حب مَع مينهو بَعد الآن، لأن أربَع سَنوات كانت فترَة طويلة مِن الجَحيم. لكِنه كان أكثر من متفاجئ.
إبتسَم مينهو بعَدم توازن "مَرحباً.. امم.."
"هَل أنت تتجَاهلني؟" إنفجَر هيونجين، لقد شعر بقدَم جيسونق تنقره تحت الطاولة. تنفس، هَدء من روعِك. إستنشق هيونجين متوتراً "هَل .. حَتى.. تتذكر؟.."
كان مينهو يَتمتع بالذكاء ليكون خجولاً بَعض الشيء "أنا.. ام، نعَم عندمَا إتّصَلتَ بي، شَعَرتُ بالإرتِبَاك حَقاً.. وكنتُ أشعر بالحَرج من الرَد منذ ذلِك الحِين.."
لم يَكن هيونجين من كيفية رَدة فعلِه كانت، والذِي كان رَداً صَحيحاً عَلى وَضعه العاطفي حَالياً قالَ؛ "حسناً."
جلسَ مينهو بجَانب هيونجين، بدأوا في الدردشة حول شيء مَا، لا يهِم، حَياتهم.. مَاذا كانو يَفعلون، كان الأمر كمَا لو لم تكن هناك فجوَة لمدة أربَع سنوات بمعرفتهِم؛ عَاد الإثنان للمزامنة بالطريقة التِي يَستطِيع بهَا الأصدِقاء او العشاق الحَقيقيون فقط.
هم كانو أصدِقاء، كان كلاهما يَعلم أنه لا توجَد طريقة للعودة إلى مَا كانا عَليه، لكنهما كانا عَلى ما يرام مَع ذلك. هم بالطبع لم يَطرحو الأمر، سيكون ذلك محرجاً، وأيضاً كان جيسونق هناك، يَأكل سَلطته، مما جَعل الموضوع محرجاً عشرة الأضعاف.
قرر هيونجين وجيسونق البَقاء في حفل الإستقبال أيضاً، كان الأول يَتسكع في الغالِب حول مينهو، الذي قدمه الى القليل مِن أصدقائه. وَاحدة على وَجه الخصوص لفتت نظر هيونجين -فتاة ذكية وجَميلة تدعى سونهي. وَجد مينهو نفسَه سَعيداً جداً بالطريقة التي كانت بها سونهي تنظر لـ هيونجين.
إنتهَى الإستِقبال، ووجَد هيونجين نفسَه يأخذ فنجاناً من القهوَة في السَاعة العَاشرة مَساءً، إبتسَم إبتسامَة عريضة لـ جيسونق.
قالَ هيونجين "أنا وَمينهو." غير مهتم حقاً بأن جيسونق لم يَنتبه "حسناً، أعتقد.. أنا جيد بتكوين أصدِقاء."
تمتم جيسونق بشيء مثل "اوه، هَذا رائع." واغمي عَليه من الارهاق. وأصدر رَأسه ضوضاء غير سَارة أثناء وقوعِه عَلى الطاولة.
قضى هيونجين غالِب الوَقت في غرفة الإنتِظار بالمَشفى يفكِر بـ مينهو وكم كان ممتناً لأنه تمَكن من إعادة صَداقته مَع أكبر السِن.
اوه، إذا كنتم قلقين عَلى جيسونق، الطبيب قال أنه بخَير.
أنت تقرأ
voice mail | hyunho
Random"مَرحباً.. مِينهو؟ لقد مَر وَقت طويل.." - بَعد أربَع سَنوات مِن إنفِصال مروع مَع مِينهو، قرر هيونجين أنه مستعِد لمحاولة أن يَكونا أصدقاء مَرة أخرى. مُجَرد مترجمة، الكاتبة @Jinnieeeeefood🤍.
