Hola.
Les vengo a decir varias cosas a los lectores de este libro, primero que nada YO NO SOY LA ESCRITORA, esta obra la estoy resubiendo y traduciendo de una forma ilegal, en esta plataforma el libro es pirata.
Segundo: Hay mucha gente que quiere los capítulos rápido y veo que se la pasan molestando e insistiendo en los comentarios. Yo soy una persona ocupada que no tiene mucho tiempo para leer y mucho menos para editar y traducir, si ustedes son conscientes tengan PACIENCIA y no estén presionando.
Tercero: Yo tengo en mismo conocimiento que ustedes respecto a la historia, yo trabajo de la siguiente forma, primero traduzco todo el libro de una forma literal a como está escrita en inglés, despues a como vaya leyendo la historia voy corrigiendo y cambiando palabras que no tienen un significado en español o no tendrían mucho sentido en el idioma, tomen en cuenta que eso me toma por lo menos un día.
Cuarto: ¡¡¡NO VOY A ABANDONAR LA OBRA!!! Eso es algo que JAMÁS voy a hacer, le tomé mucho cariño a ustedes los lectores y a la obra en sí, además que yo soy una persona que detesta dejar las cosas a la mitad, por lo qué no voy a dejar esto...
Y por último: Los capítulos se irán subiendo a como yo pueda sacarlos, así que pueden haber semanas en las que no haya capitulo y pueden haber otras en las que saque hasta dos, eso dependeria completamente de mi tiempo.
Lo unico que les pido es que me tengan paciencia y si ven algún fallo ortográfico POR FAVOR díganmelo en los comentarios, y eso sería todo...
ESTÁS LEYENDO
The Big Meat.
Ciencia FicciónDel padrino de la ficción bizarro, Carlton Mellick III, autor galardonado de Quicksand House y Cuddly Holocaust , llega una novela tributo al "kaiju" que explora las secuelas surrealistas del ataque de un monstruo gigante. La criatura finalmente est...