Hiện tại khi Mika và Rimuru đã đưa Ultima đi chơi với Taka
Thì 2 người tính chốn đi chơi và họ đã mở cổng dịch chuyển đến thế giới khác và khi bước vào Mika không quyên chỉnh 1 ngày ở thế giới kia bằng 1 tiếng ở tempest
Rimuru : chúng ta đang ở đâu vậy oni chan
Mika dùng thần giao cách cảm và cho Rimuru biết tất cả về thể giới này
Mika : có vẻ chúng ta có khách đấy Rimuru
Rimuru nhìn về phía Mika đang nhìn và thấy một chàng chai
Rimuru : theo thông tin oni chan đưa thì cậu ta là Shido
Shido : 2 người là tinh linh à
Mika : chước tiên chúng ta tìm chỗ nói chuyện đã
Rồi tất cả đã được dịch chuyển lên một chiến hạm
Tất cả mọi người đều bất ngờ
Mika : giờ chúng ta nói chuyện đàng hoàng nhé
Rồi Mika cùng Rimuru đến một căn phòng và được Kotori cha khảo
Kotori : 2 cô tên gì
Rimuru : tôi tên Rimuru tempest còn đây là chị tôi tên Mika tempest
Kotori : thể 2 cô là tinh linh à
Rimuru : không phải chúng tôi không phải tinh linh
Kotori : thế 2 cô là gì
Mika : cái này chúng tôi không tiện nói
Rimuru : này tôi là con chai nên đừng gọi tôi là cô được không
Kotori : cái gì cậu là con chai á
Rimuru : đúng vậy
Kotori : Thế 2 người đang ở đâu vậy
Rimuru : chúng tôi mới đến lên trưa có chỗ ngủ
Kotori : thế 2 người ở nhà tôi đi
Rimuru : cũng được
Rồi Kotori gia giải thích cho mọi người
Ở tempest
Ultima và Taka đã bị Mika dịch chuyển đến thị chấn
Rồi 2 người gia một cái ghế ngồi
Taka đưa tay cầm tay Ultima
Taka : chúng ta đi hẹn hò thôi
Rồi 2 người đi đến một tiệm bánh kem
Taka : Ultima em muốn ăn gì
Ultima : em muốn ăn bánh kem dâu
Taka : gọi một bàn toàn bánh kem dâu
Rồi 2 người đút cho nhau ăn
Ăn song
2 người đi mua quần áo với nhau
Ở cửa hàng quần áo
Ultima đã tìm thấy một cặp áo mới nhất hiện tại
Ultima : anh thấy cái này đẹp không
Taka : đẹp lắm
Rồi Ultima quyết định mua bộ này
Hiện tại 2 người khi mua song quần áo thì bỗng Kagali gọi Taka qua truyền suy nghĩ
Kagali : ngài có thể đến chỗ tôi không
Taka : được thôi
Taka cầm tay Ultima và 2 người dịch chuyển đến chỗ Kagali
Khi 2 người dịch chuyển thì thấy nhóm đoàn hề ôn hòa yuki và 2 người nữa là Elmesia và Sylvia
Rồi Sylvia cảm ơn Taka vì đã cứu chồng bà
Elmesia cũng cảm ơn Taka vì đã cứu cha của cô
Ultima thấy Elmesia đỏ mặt khi nhìn thấy Taka
Taka : không cần cảm ơn
Rồi 2 người dịch chuyển đi
Và Taka cùng Ultima đi uống chà và 2 người tám chuyện trông rất tình cảm
Ultima vẫn đang suy nghĩ về Elmesia
Trời đã hoàng hôn Taka thấy Ultima đang tập chung suy nghĩ rồi Taka đến gần Ultima và hôn ngay lúc mặt trời lặn
Taka : em đang suy nghĩ gì mà tập chung vậy
Ultima : không có gì đâu
Bỗng Taka nhận được thông báo Rimuru cùng Mika đã biến mất
Taka :( chắc lại chốn đi chơi)
Rồi Taka nói với Ultima về chuyện của Rimuru
Và Ultima bảo mang Rimuru về
Taka : em có đi không
Ultima : thôi anh đi một mình đi
Nghe vậy Taka mở cổng không gian và bước qua
Rồi Ultima dịch chuyển đến chỗ của Elmesia
Elmesia : có chuyện gì mà cô đến đây vậy
Ultima : tôi là có chuyện muốn nói với cô
Elmesia : gì vậy
Ultima : cô yêu Taka phải không
Elmesia : tôi không có (lắc đầu liên tục nhưng mặt lại đỏ)
Ultima : cô nói thật đi
Elmesia : thật gia tôi đã yêu ngày ấy ngay lần đầu gặp
Ultima : vậy cô có muốn thành bạn gái anh ấy không
Elmesia : cô cho phép thật sao
Ultima : đúng vậy
Ultima : vậy có giám lập khế với tôi là chỉ yêu mỗi mình anh ấy không
Elmesia : tôi đồng ý
