For You, A promise (Pour Toi, Une promesse)

Chapitre 34 (Final)

Antonio arrive au quartier après l'arrivée de la nounou. Son regard compatissant le déconcerte mais il s'en débarrasse. Kate est toujours à l'hôpital, elle a dit qu'elle serait de retour à 18h.

"Hey mec" Atwater s'approche de lui, tout le quartier se lève pour le regarder avec sympathie.

Il ne comprend pas ce qui se passe. Pourquoi diable tout le monde le regarde-t-il avec sympathie?

« Tu es sûr que tu es prêt à retravailler ?" dit Atwater

Antonio fronce les sourcils en regardant l'officier,

"pourquoi ne le serais-je pas?" dit Antonio

Kevin garde la bouche fermée, il lui semble qu'Antonio est toujours dans le déni et ce n'est pas lui qui annoncera la nouvelle.

"Rien mec." dit Kevin

Tous deux montent les escaliers jusqu'au bureau du renseignement. Hank est le premier à remarquer Antonio alors que le reste de l'équipe, et Erin qui est introuvable, se lève pour accueillir le détective.

"Hey. Tu sais, tu peux rentrer à la maison. Passe du temps avec tes enfants. Ils ont plus que jamais besoin de leur père" dit Hank

Le visage d'Antonio se lisait de confusion,

"De quoi tu parles, je vais bien." dit-il

"Regarde mec" Hank dirige son commandant en second vers son bureau, loin des regards indiscrets de l'équipe désemparée. "Je suis revenu au travail trop tôt après la mort de ma femme, et j'ai fini par diriger mon équipe dans une initiation à un gang où 4 des miens ont failli mourir. Rentre chez toi, sois avec ta famille."

Antonio fronce les sourcils en réfléchissant aux paroles de son sergent

Quand ma femme est morte

"Mais" croasse-t-il, son cœur tombant au creux de son estomac.

A-t-il rêvé qu'elle mourait ou a-t-il rêvé qu'elle vivait ?

Il ne sait soudain plus où il se trouve. Le visage de Hank devient flou alors qu'Antonio revit la nuit qui a changé sa vie. Il a rêvé que sa femme vivait, mais elle est morte. Sa femme est décédée.

(flashback)

"Antonio, c'est l'heure." dit Maggie

Il lève les yeux du visage paisible de sa femme alors que les machines continuent de respirer pour elle.

Toute la famille Chicago est là. Gabby pleure dans un coin tandis qu'Erin continue de repousser Jay quand il essaie de la consoler.

Les médecins et les infirmières de Chicago Med entourent la pièce.

"Je ne veux pas faire ça" murmure Antonio. "Nous pouvons l'emmener dans un établissement de soins de longue durée. Elle ira mieux"

"Elle ne voudrait pas ça Antonio. Tu sais qu'elle ne veut pas être un légume." dit-elle

Il pleure en regardant Maggie et Choi, les deux essaient de garder leurs émotions sous contrôle mais cela devient difficile. Kate était plus qu'une simple collègue. Elle était leur famille. Elle était la famille de chacun.

"C'est l'heure" dit Choi

Antonio pleure alors qu'il embrasse les lèvres de sa femme une fois de plus, puis avec des jambes qui ressemblent à de la gelée, il s'approche de Hank et Adam.

"Au revoir Katelyn, tu nous manqueras toujours" chuchote Maggie en débranchant les machines qui maintiennent Kate en vie. 

Les seuls bruits dans la pièce sont des sanglots silencieux alors qu'ils se réconcilient avec le fait qu'elle est morte. Mais la vérité est que personne ne sera jamais en paix avec cela.

"Euh" Rhodes clarifie sa voix, brisant le silence déchirant, "Molly's est ouvert juste pour que nous disions au revoir à Kate. Elle adoré allez là-bas"

Tout le monde accepte d'aller chez Molly alors qu'Erin et Gabby restent derrière. Antonio est déjà parti en trombe. Il ne veut pas voir sa femme comme ça. Il ne peut pas.

"Qu'allons nous faire?" chuchote Gabby en pressant ses lèvres contre le front de Kate.

Les larmes sont peu profondes, ses émotions sont partout.

"Je ne sais pas" répond Erin. "Mais je sais qu'il y a deux enfants qui auront besoin de notre aide. Antonio... Je ne pense pas qu'il puisse s'occuper de ses enfants en ce moment"

"Nous prendrons soin d'eux" dit Gabby

(fin du flashback)

"J'ai fait un rêve, Hank" Antonio s'assoit sur la chaise dans le bureau de Hank alors que l'homme plus âgé s'accroupit devant lui, "J'ai rêvé qu'elle était toujours en vie. C'était si réel, je-je pensais que c'était réel. Nous étions si heureux. Qu'est-ce que je vais faire sans elle ?"

Hank garde une main lourde sur l'épaule du détective,

"Elle sera toujours dans ton cœur et avec tes enfants. Tu peut compter sur nous Antonio, tu pourra toujours compter sur nous." dit Hank

(FIN)