اليابان-العاصمة طوكيو
جانسو: عدتم باكرا
الكس: اماليا متعبة الصحافة اللعينة تضغط عليها بشدة
جانسو: يأتي ماكوتو و نرى ما سنفعل
الكس: اظن أن ابي أيضا يريد أن يكون هذه الاشاعة حقيقية
جانسو: ادريانو شخص خطير و مريض نفسي و لا اظن ان ماكوتو سيفرط بأماليا
الكس: اماليا أيضا ليست بالفتاة البريئة أنها أيضا مهووسة بالسلطة و التحكم
قاطعتهم اماليا تحمل حقيبتها
جانسو: إلى أين؟؟
اماليا: سأخذ أول طائرة الى برلين و أغادر
الكس: ماذا؟ ستفعلين دون أخذ إذن ابي
اماليا: ابي لا يجيب على هاتفه
الكس: تنتظرين إلى أن يأتي و تأخذين الاذن لا تستطيعين مغادرة طوكيو دون علم الزعيم
اماليا: أكملت 18سنة العام الماضي و اصبحت مسؤولة عن نفسي
الكس: في عائلتنا المرأة لا تكون مسؤولة عن نفسها مهما كبرت تكون مسؤولية والدها أو زوجها
اماليا بصراخ: أخبرتك أن لا تتحدث عن المرأة هكذا ايها العاهر
جانسو: لا تتشاجرو
اماليا: إذن قولي لابنك أن لا يتجاوز حدوده معي
الكس: قلت الحقيقة تقبلي الوضع و أعيدي حقيبتك إلى مكانها
اماليا: من انت لتأمرني أنا لا آخذ الأوامر منك
الكس: ستاخذينها مني في المستقبل
اماليا: في احلامك
جانسو بصراخ: كفى إن أردتم الشجار اخرجوا من منزلي
اماليا: اساسا أنا ذاهبة
فتحت لتجد ماكوتو أمام الباب لتتجمد في مكانها
ماكوتو: إلى أين و من دون اذني
اماليا: أنا ذاهبة الى برلين
ماكوتو: السبب؟
اماليا: الجميع يلاحقني في تلك المدرسة اللعينة و الصحافة العاهرة تستمر بنشر صوري مع ادريانو
ماكوتو و هو يضع مسدسه بين يديها: خذي افرغيه براس المدير اللعين و اهدمي المدرسة فوق رؤوس الطلاب الاغبياء أنا لا امنعك من شيء لماذا تغادرين انت بينما هم المخطؤون
جانسو: كفوا عن ذلك حياة الناس ليست لعبة بين يديكم
ماكوتو: إنها كذلك عزيزتي جانسو لدي مبدأ التزم به هو أن فعل أحدهم شيئا لم يعجبني يحق لي قتله
جانسو: إذن على الناس أيضا قتلك أن فعلت شيئا لم يعجبهم.
ماكوتو: من يستطيع فليفعل أنا لا امنع أحدا
جانسو: ماكوتو انت تستغل ثرائك و نفوذك لتجعل الجميع يخضع لك
ماكوتو: و لهذا أنا مميز
جانسو: يمكنك فعل ما تريد لكن لا تدخل اولادي إلى عالم عائلتكم القذر
ماكوتو: هم ينتمون لهذه العائلة و يحملون لقبي
جانسو و هي تنظر لهم برعب: انت السبب انت الذي زرعت الكراهية في قلوبهم انت دمرت حياة اولادي و جعلتهم مجرمين يديهم ملطخة بدماء الأبرياء
ماكوتو بصراخ: هم ليسوا اولادك هم ينتمون لي أنا كما تنتمين لي انت ايضا هم أتوا إلى هذا العالم ليحافظوا على ثبات هذه الامبراطورية التي بناها اللعين مها زولديك سيستلم الكس الزعامة و ينجب الزعيم بعده و سيبقى التاريخ يعيد نفسه في كل مرة لكن على اسم الزولديك يرعب العالم بأسره إلى الابد فهمتي
جانسو: أليس لديكم ضمير و اللعنة الا تشعرون بأي شيء بعد أن تترك وراءك شخص بريء جثة هامدة هل تستطيعون النوم براحة
اماليا بصراخ: كفى تتشاجرون على اشياء تافهة امي انت كنت تعلمين أن ابي هكذا لماذا تزوجتيه اذا انت احببتيه بارادتك لذا لا تلومينا الان
جانسو: كنت اعلم انه قاتل لكني ظننت أنه عادل و لا يسفك دماء الابرياء
ثم صعدت و تركتهم
.........................
ماكوتو: لقد فزت
الكس: هذا يسمى غش
ماكوتو: لا يهمنى فزت لقد اسقطتك أرضا
الكس: لقد خدعتني و اسقطتني
ماكوتو: القوة تكمن في دماغك يا غبي
اماليا و هي تقفز على الأريكة: فاز ابي فاز ابي
جانسو: اليوم عطلة الخدم إن أردتم الاكل تعرفون مكان المطبخ
نظروا لها جميعا بصدمة
ادريانو: مساء الخير
جانسو: اهلا بك يا بني هل تناولت العشاء
ادريانو بإستغراب: أجل
جانسو: هذا لأنهم سينامون جياع اليوم
ماكوتو: لا تفعلي ارجوك
جانسو بإبتسامة: سافعل عزيزي ماكوتو......تصبحون على خير
ثم صعدت إلى غرفتها
ادريانو بضحك: ماالذي حدث
الكس: هذا بسببك
ماكوتو: اصمت أنا أفكر في حل
اماليا: أنا لم ادخل المطبخ في حياتي
ماكوتو: وجدت حلا......سنخرج نتناول عشاءا فاخر يليق بنا ثم نشرب كأس ويسكي نعدل به مزاجنا
اماليا: و هل سنذهب هكذا بهذه الملابس؟ امي أغلقت باب الغرفة و ملابسك هناك
ماكوتو: لا بأس سأرتدي حذائي الرياضي و نذهب
الكس: انت عاهر لكنك رائع
ماكوتو: ستصمت ام لا؟
الكس: حسنا أنا صامت
