[BL]END Ghost Bridegroom

21

Bab 18 Bagian 2: "Mencari kekayaan di Kota Jiangdu."

Menjelaskan situasinya dengan wajah penuh kesedihan, Chou Fugui sekali lagi menarik lengan baju Mo Pan sebelum memohon: 

“Aduh, betapa kaya dan terhormatnya keluarga Chou-ku di masa lalu! Jika kita tidak dipengaruhi oleh dewa kemiskinan, bagaimana kita bisa berakhir seperti ini!”

"Tuan Langit Kecil, saya menyumbangkan dupa senilai seratus perak ke Mansion Anda, Anda pasti harus menyelamatkan saya ah!"

Jika Anda memiliki seratus perak, bukankah lebih baik pulang dan menggunakannya untuk memulai bisnis kecil-kecilan?

Bukannya Sky Master Mansion adalah dewa kekayaan. Tidak peduli berapa banyak uang dupa yang Anda berikan kepada kami, kami tetap tidak dapat memberi Anda pohon uang* ah!
*(yang merupakan pohon legendaris yang mengeluarkan koin saat diguncang. Ini adalah ungkapan untuk sumber uang yang mudah.)

Meskipun dia diam-diam bersumpah seperti ini di dalam hatinya, Mo Pan tidak bisa berbuat apa-apa tentang Chou Fugui ini.

Sementara Mo Pan tidak berhasil menaklukkan hantu kemiskinan, dia telah berhasil menakut-nakuti hantu sampai tidak berani keluar untuk melakukan kerusakan lagi.

Tetapi orang ini tidak mempercayainya tidak peduli apa yang dia katakan. Chou Fugui mengklaim alasan mengapa keluarganya masih dalam kesulitan adalah karena hantu kemiskinan belum pergi. Dengan membabi buta menjaga gerbang Sky Master Mansion, Chou Fugui terus menunggu Mo Pan muncul.

Mo Pan sakit kepala dengan bagaimana orang ini terus menjeratnya seperti ini. Dia awalnya menyelinap keluar, jadi bagaimana dia bisa berani melakukan ritual spiritual dengan gembar-gembor?

Tapi dia memang menerima misi ini sendiri, dan tidak ada gunanya menyesalinya sekarang. Mo Pan tidak punya pilihan lain selain membujuk tanpa daya:

“Aku sudah bilang aku akan datang ke rumahmu untuk menaklukkan hantu setelah pengasinganku selesai. Tidak bisakah kamu dengan sabar menunggu beberapa hari lagi?” 

Ketika manusia biasa menghadapi hal-hal buruk, itu normal bagi mereka untuk menyalahkan hantu atau dewa.

Namun, sebagai hantu jahat yang tidak bersalah yang pernah diperlakukan sebagai Dewa Kemalangan oleh keluarga Zhu, Zhuge Qingtian merasa bahwa tidak peduli seberapa kuat hantu kemiskinan kecil itu, kecil kemungkinan mereka memiliki kemampuan untuk memanipulasi istana kekaisaran.

Mencuri uang mungkin saja mungkin, tetapi menyalahkan seluruh keluarga mereka pada hantu kemiskinan agak berlebihan.

Hantu seperti mereka bukanlah batu yang bisa dengan mudah dipindahkan ke tempat mana pun yang membutuhkan kambing hitam.

Memikirkan hal ini, Zhuge Qingtian berkata dengan sedih, "Maafkan saya karena berbicara terus terang, tetapi bahkan seorang anak berusia tiga tahun yang tinggal di pedesaan akan tahu: orang yang tidak bekerja tidak akan punya makanan untuk dimakan."

Sebagai seorang pembudidaya iblis yang tumbuh di lingkungan dengan pertempuran sengit dan intens yang konstan, Bi Qianren tidak pernah memiliki pendapat yang baik terhadap orang-orang seperti ini, yang hanya tahu cara menggerogoti gunung kekayaan mereka sambil memohon bantuan dewa.

Karena itu, dia juga menggemakan sentimen Zhuge Qingtian, "Hantu-hantu kemiskinan mungkin menyukainya justru karena dia sangat putus asa."

Orang-orang keji dan jahat seperti mereka secara alami dapat mengolok-olok orang lain tanpa ragu sedikit pun. Tetapi sebagai seorang kultivator yang saleh, Mo Pan tidak bisa menolak untuk menyelamatkan seseorang hanya karena orang itu adalah sampah tak berguna yang terkenal di kota.